Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Under the Grave, исполнителя - ROZES. Дата выпуска: 15.09.2016
Язык песни: Английский
Under the Grave(оригинал) | Вырыть могилу(перевод на русский) |
| Though you haven't heard too much from me | Хоть ты и не слышал обо мне давным-давно, |
| Like I'm a world apart | Как будто я за тридевять земель, |
| Your mama says you're doing well, I'm so sorry | Твоя мама говорит, что у тебя всё хорошо; мне жаль, |
| I haven't been there | Что я не рядом. |
| - | - |
| I got my baby saying now it's okay | Мой милый говорит, что он в порядке, |
| But he knows that it's not okay | Но он знает, что это не так. |
| Why did I fall off? | Зачем я сдалась? |
| When did my heart go under the grave? | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? |
| - | - |
| I blame it on something else | Я виню в этом каждую мелочь, |
| When it all goes down, when it all goes down | Когда всё идёт наперекосяк, наперекосяк. |
| Yeah, I've always been the one that was there for you | Да, я всегда была той, кто был с тобой рядом, |
| That was there for you | Была тебе опорой, |
| I know that I've been taking you for granted | Знаю, что я принимала тебя как должное, |
| I know that I've been leaving you stranded | Знаю, что я оставила тебя со своими проблемами, |
| When did my heart go under the grave? [6x] | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? [6x] |
| - | - |
| Flash my mind, yeah, I've been captured | Проникни в мой разум, да, меня ослепила |
| By my greed | Моя жадность, |
| I let it all slip, yeah, let it all get | Я всё упустила, да, я сама |
| Away from me | Выпустила счастье из рук. |
| - | - |
| I got my baby saying now it's okay | Мой милый говорит, что он в порядке, |
| But he knows that it's not okay | Но он знает, что это не так. |
| Why did I fall off? | Зачем я сдалась? |
| When did my heart go under the grave? | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? |
| - | - |
| I blame it on something else | Я виню в этом каждую мелочь, |
| When it all goes down, when it all goes down | Когда всё идёт наперекосяк, наперекосяк. |
| Yeah, I've always been the one who was there for you | Да, я всегда была той, кто был с тобой рядом, |
| That was there for you | Была тебе опорой. |
| I know that I've been taking you for granted | Знаю, что я принимала тебя как должное, |
| I know that I've been leaving you stranded | Знаю, что я оставила тебя со своими проблемами, |
| When did my heart go under the grave? [6x] | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? [6x] |
| - | - |
| You say you won't forget about me | Ты говоришь, что не забудешь обо мне, |
| Please say you won't forget about me | Прошу, скажи, что не забудешь обо мне, |
| When it all goes down | Когда всё закончится, |
| When it all goes down, down | Когда всё закончится между нами, |
| Please say you won't forget about me | Прошу, скажи, что не забудешь обо мне. |
| - | - |
| I blame it on something else | Я виню в этом каждую мелочь, |
| When it all goes down, when it all goes down | Когда всё идёт наперекосяк, наперекосяк. |
| Yeah, I've always been the one that was there for you | Да, я всегда была той, кто был с тобой рядом, |
| That was there for you | Была тебе опорой. |
| I know that I've been taking you for granted | Знаю, что я принимала тебя как должное, |
| I know that I've been leaving you stranded | Знаю, что я оставила тебя со своими проблемами, |
| When did my heart go under the grave? [6x] | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? [6x] |
| - | - |
| When did my heart go under the grave? | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? |
| When did my heart go under the grave? | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? |
| When did my heart go under the grave? | Когда моё сердце успело вырыть себе могилу? |
Under the Grave(оригинал) |
| Though you haven’t heard too much from me |
| Like I’m a world apart |
| Your mama says you’re doing well, I’m so sorry |
| I haven’t been there |
| I got my baby saying now it’s okay |
| But he knows that it’s not okay |
| Why did I fall off? |
| When did my heart go under the grave? |
| I blame it on something else |
| When it all goes down, when it all goes down |
| Yeah, I’ve always been the one that was there for you |
| That was there for you |
| I know that I’ve been taking you for granted |
| I know that I’ve been leaving you stranded |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| Flash my mind, yeah, I’ve been captured |
| By my greed |
| I let it all slip, yeah, let it all get |
| Away from me |
| I got my baby saying now it’s okay |
| But he knows that it’s not okay |
| Why did I fall off? |
| When did my heart go under the grave? |
| I blame it on something else |
| When it all goes down, when it all goes down |
| Yeah, I’ve always been the one who was there for you |
| That was there for you |
| I know that I’ve been taking you for granted |
| I know that I’ve been leaving you stranded |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| You say you won’t forget about me |
| Please say you won’t forget about me |
| When it all goes down |
| When it all goes down, down |
| Please say you won’t forget about me |
| I blame it on something else |
| When it all goes down, when it all goes down |
| Yeah, I’ve always been the one that was there for you |
| That was there for you |
| I know that I’ve been taking you for granted |
| I know that I’ve been leaving you stranded |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
| When did my heart go under the grave? |
Под могилой(перевод) |
| Хотя вы не слишком много слышали от меня |
| Как будто я в другом мире |
| Твоя мама говорит, что у тебя все хорошо, мне очень жаль |
| я там не был |
| Мой ребенок сказал, что теперь все в порядке |
| Но он знает, что это не нормально |
| Почему я упал? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Я виню в этом что-то другое |
| Когда все идет ко дну, когда все идет ко дну |
| Да, я всегда был рядом с тобой |
| Это было для вас |
| Я знаю, что принимал тебя как должное |
| Я знаю, что оставлял тебя в затруднительном положении |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Вспышка моего разума, да, я был схвачен |
| По моей жадности |
| Я позволил всему этому ускользнуть, да, пусть все пройдет |
| Подальше от меня |
| Мой ребенок сказал, что теперь все в порядке |
| Но он знает, что это не нормально |
| Почему я упал? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Я виню в этом что-то другое |
| Когда все идет ко дну, когда все идет ко дну |
| Да, я всегда был тем, кто был рядом с тобой |
| Это было для вас |
| Я знаю, что принимал тебя как должное |
| Я знаю, что оставлял тебя в затруднительном положении |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Ты говоришь, что не забудешь обо мне |
| Пожалуйста, скажи, что не забудешь обо мне |
| Когда все идет ко дну |
| Когда все идет вниз, вниз |
| Пожалуйста, скажи, что не забудешь обо мне |
| Я виню в этом что-то другое |
| Когда все идет ко дну, когда все идет ко дну |
| Да, я всегда был рядом с тобой |
| Это было для вас |
| Я знаю, что принимал тебя как должное |
| Я знаю, что оставлял тебя в затруднительном положении |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |
| Когда мое сердце ушло под могилу? |