Перевод текста песни Demons - ROZES, Felix Snow

Demons (оригинал)

I’m a war, I’m a storm
But I’m praised like a god
Paralyzed, fantasized
For the things that I’m not
Drop dead for me
A dead man’s remembered
Show me your greed
Do you crave my danger?
Are you enough
Are you enough
To fight my demons
I got it bad
I got it so bad
Are you enough
Are you enough
To fight my demons
'Cause I got demons
If you stay
I will try for you
Face the pain
Through the tears and blood
If you stay
I’ll fight hard for you
I just need a reason
To fight away these demons
Demons
I just need a reason to fight away these demons
Cold and wet
Like regret
From my last hurricane
Lay me down
Dry my crown
Say that you understand
If I drop dead from this
Will I be remembered?
Could you cure my jinx
And tame my danger
Are you enough
Are you enough
To fight my demons
I got it bad
I got it so bad
Are you enough
Are you enough
To fight my demons
'Cause I got demons
If you stay
I will try for you
Face the pain
Through the tears and blood
If you stay
I’ll fight hard for you
I just need a reason
To fight away these demons
Demons
I just need a reason to fight away these demons
Demons
I just need a reason to fight away these demons
Demons
I just need a reason to fight away these demons

Демоны (перевод)

Я война, я буря
Но меня хвалят как бога
Парализованный, фантазированный
Для вещей, которыми я не являюсь
Упади замертво для меня
Помнят покойника
Покажи мне свою жадность
Ты жаждешь моей опасности?
Тебе достаточно
Тебе достаточно
Чтобы бороться с моими демонами
мне плохо
у меня все так плохо
Тебе достаточно
Тебе достаточно
Чтобы бороться с моими демонами
Потому что у меня есть демоны
Если вы останетесь
я постараюсь для вас
Лицом к лицу с болью
Сквозь слезы и кровь
Если вы останетесь
Я буду бороться за тебя
Мне просто нужна причина
Чтобы отогнать этих демонов
Демоны
Мне просто нужна причина, чтобы бороться с этими демонами
Холодный и влажный
Как сожаление
От моего последнего урагана
Положи меня
Высуши мою корону
Скажи, что ты понимаешь
Если я упаду замертво от этого
Будут ли меня помнить?
Не могли бы вы вылечить мой сглаз
И приручить мою опасность
Тебе достаточно
Тебе достаточно
Чтобы бороться с моими демонами
мне плохо
у меня все так плохо
Тебе достаточно
Тебе достаточно
Чтобы бороться с моими демонами
Потому что у меня есть демоны
Если вы останетесь
я постараюсь для вас
Лицом к лицу с болью
Сквозь слезы и кровь
Если вы останетесь
Я буду бороться за тебя
Мне просто нужна причина
Чтобы отогнать этих демонов
Демоны
Мне просто нужна причина, чтобы бороться с этими демонами
Демоны
Мне просто нужна причина, чтобы бороться с этими демонами
Демоны
Мне просто нужна причина, чтобы бороться с этими демонами