Перевод текста песни Microwave Made - Royal Trux

Microwave Made - Royal Trux
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Microwave Made, исполнителя - Royal Trux. Песня из альбома Sweet Sixteen, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 10.02.1997
Лейбл звукозаписи: A Virgin Records Release;
Язык песни: Английский

Microwave Made

(оригинал)
She’s got juice ripe and ready
Soaking her sleeve
It’s good to sleep when you need an answer
Ready to receive
I wasn’t looking at the mountain
When I burned my hand on the stove
I don’t want to sell death short
But life is starting to take a hold
We can stay for a couple days
Maybe make a few friends
If the price of time is right
We’ll end up owning it again
From jackshit southern Indiana
To the Cascade Mountain range
I passed her up on the interstate
The model of her car had changed
It was old but she looked pretty in it
Turning her head to right the land
I knew we’d meet her once again
She looked like she was in command
We can stay for a couple days
Maybe make a few friends
If the price of time is right
We’ll end up owning it again
Hanging in a ditch behind court two
With the dandelion grass and clover
Cracking back the hours slowly
To erase the longing doubts
Before the veil is closed, gonna get out
Before the veil is closed, gonna get out
Gonna get out before the veil is closed
Burnt black spray can lay in state
I’d used it to write my name
Like a Texas lamb anticipating the clear left lane
Now I’m going to take from you the apple
And give back something more than food
But first, you gotta promise you’re gonna share it
Even though it feels this good
We can stay for a couple days
Maybe make a few friends
If the price of time is right
We’ll end up owning it again

Микроволновая печь Сделана

(перевод)
У нее есть сок, созревший и готовый
замачивание рукава
Хорошо спать, когда тебе нужен ответ
Готов принять
я не смотрел на гору
Когда я обжег руку на плите
Я не хочу продавать смерть
Но жизнь начинает налаживаться
Мы можем остаться на пару дней
Может быть, завести несколько друзей
Если цена времени правильная
В конечном итоге мы снова будем владеть им
Из дерьма южной Индианы
К горному хребту Каскад
Я пропустил ее на межгосударственном
Модель ее автомобиля изменилась
Оно было старым, но она выглядела в нем красиво
Поворачивая голову, чтобы исправить землю
Я знал, что мы встретимся с ней еще раз
Она выглядела так, будто командовала
Мы можем остаться на пару дней
Может быть, завести несколько друзей
Если цена времени правильная
В конечном итоге мы снова будем владеть им
Висит в канаве за вторым двором
С травой одуванчика и клевером
Медленно возвращая часы
Чтобы стереть томительные сомнения
Пока завеса не закрылась, я выйду
Пока завеса не закрылась, я выйду
Собираюсь выйти, прежде чем завеса закрыта
Сгоревший черный баллончик с баллончиком лежит в состоянии
Я использовал его, чтобы написать свое имя
Как ягненок из Техаса, предвкушающий чистую левую полосу
Теперь я возьму у тебя яблоко
И вернуть что-то большее, чем еда
Но сначала ты должен пообещать, что поделишься этим.
Несмотря на то, что это хорошо
Мы можем остаться на пару дней
Может быть, завести несколько друзей
Если цена времени правильная
В конечном итоге мы снова будем владеть им
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
The Sewers of Mars 1994
Ray O Vac 1994
A Night to Remember 1994
You're Gonna Lose 1994
Shadow of the Wasp 1994
The Pickup 1997
(Have You Met) Horror James? 1994
Fear Strikes Out 1994
Map of the City 1994
Morphic Resident 1997
Granny Grunt 1994
Get Used To This ft. Kool Keith 2019
Suburban Junky Lady 2019
Don't Try Too Hard 1997
Roswell Seeds And Stems 1997
I'm Looking Through You 1997
Year of the Dog 2019
Whopper Dave 2019
White Stuff 2019
Sweet Sixteen 1997

Тексты песен исполнителя: Royal Trux