| A minor infection, that’s what we’ve endured
| Незначительная инфекция, вот что мы пережили
|
| The car slows down, another curve
| Автомобиль замедляется, еще одна кривая
|
| I carved out a block of time
| Я вырезал блок времени
|
| In the hall of kings
| В зале королей
|
| Look at the clock
| Посмотрите на часы
|
| Look at it again, it hasn’t moved
| Посмотрите на него еще раз, он не двигался
|
| And that cane hasn’t moved
| И эта трость не двигалась
|
| Since his wife died
| С тех пор, как умерла его жена
|
| But he sure enough kept that prescription alive
| Но он, конечно же, сохранил этот рецепт
|
| Losses that were never counted
| Потери, которые никогда не считались
|
| Burned out on dollar bets
| Выгорели на долларовых ставках
|
| Don’t cross the river, you won’t get wet
| Не переходи реку, не промокнешь
|
| You can carve yourself a lean life, baby
| Вы можете вырезать себе скудную жизнь, детка
|
| Out on this shore
| На этом берегу
|
| The book on him
| Книга о нем
|
| He doesn’t try
| Он не пытается
|
| He’ll be lucky to come in by the fourth of July
| Ему повезет, если он придет к четвертому июля.
|
| Fresh roses in the ring
| Свежие розы в кольце
|
| And the hanging bell
| И висящий колокол
|
| The moon is full but it’s too soon to tell
| Луна полная, но еще слишком рано говорить
|
| She cries that there’s no one around
| Она плачет, что вокруг никого нет
|
| She says she misses you
| Она говорит, что скучает по тебе
|
| She’s dead but she wants to break out
| Она мертва, но хочет вырваться
|
| And send a message through
| И отправьте сообщение через
|
| If my head is right I can do it tonight
| Если моя голова в порядке, я могу сделать это сегодня вечером
|
| Bring her spirit into view
| Принесите ее дух в поле зрения
|
| They call me the specialist
| Меня называют специалистом
|
| And I’m ready to do business with you
| И я готов вести с вами бизнес
|
| Well, I’ve beat more odds
| Ну, я побил больше шансов
|
| Than the final four
| Чем финальная четверка
|
| At the first sign of fear, I’m in the door
| При первых признаках страха я в дверях
|
| And you get a little hope
| И вы получаете немного надежды
|
| That’s what you pay me for
| Это то, за что вы мне платите
|
| And when the pale world calls me back
| И когда бледный мир зовет меня обратно
|
| You’re gonna need some more | Тебе понадобится еще немного |