Перевод текста песни Borodin: Prince Igor - Polovtsian Dances - Royal Philharmonic Chorus, Chorus of the Welsh National Opera, Royal Philharmonic Orchestra

Borodin: Prince Igor - Polovtsian Dances - Royal Philharmonic Chorus, Chorus of the Welsh National Opera, Royal Philharmonic Orchestra
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Borodin: Prince Igor - Polovtsian Dances, исполнителя - Royal Philharmonic ChorusПесня из альбома The World of Leopold Stokowski, в жанре Мировая классика
Дата выпуска: 04.01.2001
Лейбл звукозаписи: Decca
Язык песни: Английский

Borodin: Prince Igor - Polovtsian Dances

(оригинал)
Uletaj na kryl’jach vetra
Ty V kraj rodnoj, rodnaja pesnya nasha
Tuda gde my tebya svobodno peli
Gde bylo tak privol’no nam s toboju
Tam, pod znojnym nebom
Negoj vozduch polon
Gde rad govor morja
Dremljut gory v oblakach
Uletaj na kryl’jach vetra
Ty V kraj rodnoj, rodnaja pesnya nasha
Tuda gde my lubya svobodno peli
Gde bylo tak privol’no nam s toboju
(General dance)
Poyte pesni slavi khanu!
Poy!
Slav’te silu doblest' khana!
Slav'!
Slaven khan!
Khan!
Slaven on, khan nash!
Bleskom slavi solntsu raven khan
Netu ravnikh slavoy chanu!
Net!

Бородин: князь Игорь - Половецкие пляски

(перевод)
Улетай на крыльяч ветер
Ты В край родной, родная песня наша
Туда где моя тебя свободно пели
Где было так привольно нам с тобою
Там, под знойным небом
Негой воздух полон
Где рад говорить моря
Дремлют горы в облаках
Улетай на крыльяч ветер
Ты В край родной, родная песня наша
Туда где моя лубя свободно пели
Где было так привольно нам с тобою
(Общий танец)
Пойте песни слави хану!
Пой!
Славьте силу доблесть хана!
Слав'!
Славен хан!
Хан!
Славен, хан наш!
Блеском слави солнца ворон хан
Нету равных славой чану!
Сеть!
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Тэги песни: #Polovtsian Dances #Prince Igor


Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Respect ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Verdi: La traviata - Libiamo ne'lieti calici ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2018
Puccini: Tosca, SC 69, Act III - E lucevan le stelle ft. Royal Philharmonic Orchestra, Leone Magiera, Джакомо Пуччини 2020
Devil Woman (with The Royal Philharmonic Orchestra) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Don't Play That Song (You Lied) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Verdi: La traviata / Act 1 - "Libiamo ne'lieti calici" ft. Юсиф Эйвазов, The City of Prague Philharmonic Chorus, Miriam Nemcova 2020
Let It Be ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Hey You 2011
Puccini: Gianni Schicchi - "O mio babbino caro" ft. Royal Philharmonic Orchestra, Jader Bignamini, Джакомо Пуччини 2018
The Power of the Spirit ft. Royal Opera Chorus, Royal Philharmonic Orchestra, William Spaulding 2020
Rule Britannia ft. Carl Davis 2011
The Magic Of Love ft. Lionel Richie, Jay Berliner, Jeff Bova 2020
Buongiorno a te ft. Antonella Pepe 2020
Darlin’ ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Carmen: III. Intermezzo ft. New York City Symphony Orchestra, Жорж Бизе 2013
Iza Ngomso - "Come Tomorrow" ft. Soweto Gospel Choir, Angel City Chorale, Royal Philharmonic Orchestra 2014
Border Song (Holy Moses) ft. Royal Philharmonic Orchestra 2018
Песня Левко (Спи, моя красавица) ft. Николай Андреевич Римский-Корсаков 2016
Livin' On A Prayer 2014
Us & Them 2011

Тексты песен исполнителя: Royal Philharmonic Orchestra
Тексты песен исполнителя: Leopold Stokowski
Тексты песен исполнителя: Николай Андреевич Римский-Корсаков