Перевод текста песни My Time - Royal Deluxe

My Time (оригинал)

I didn’t come here for the fame or the glory
I wasn’t in it for the gold
Don’t wanna wait 'til the end of the story
To find my body lying cold
Waking up to the now or the never
Feel the walls closing in
I see the wolves, now they’re circling around me
But I am hungrier than them
Yeah, I am hungrier than them
It’s the end of the line
I don’t get another try
This is live or die
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
Just when everyone was saying it’s over
That I never stood a chance
They didn’t know they were always starting fire
And bringing life back to these hands
They’re about to learn that they should never try to cage me
Cause when my back’s against the wall
I know that I’m the only one who’d ever save me
And I can never lose it all
No, I can never lose it all
It’s the end of the line
I don’t get another try
This is live or die
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
This is my time
It’s the end of the line (It's the end of the line)
I don’t get another try (I don’t get another try)
This is live or die (This is live or die)
This is my time
This is my time (It's the end of the line)
This is my time (I don’t get another try)
This is my time (This is live or die)
This is my time

Мое Время (перевод)

Я пришел сюда не за славой или славой
Я не стремился к золоту
Не хочу ждать до конца истории
Чтобы найти мое тело, лежащее холодно
Пробуждение к настоящему или никогда
Почувствуйте, как стены закрываются
Я вижу волков, теперь они кружат вокруг меня
Но я голоднее их
Да, я голоднее их
Это конец линии
у меня не будет еще одной попытки
Это жить или умереть
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Просто, когда все говорили, что все кончено
Что у меня никогда не было шанса
Они не знали, что они всегда начинают огонь
И вернуть жизнь этим рукам
Они скоро узнают, что никогда не должны пытаться заключить меня в клетку
Потому что, когда моя спина к стене
Я знаю, что я единственный, кто когда-либо спасал меня
И я никогда не могу потерять все это
Нет, я никогда не смогу все потерять
Это конец линии
у меня не будет еще одной попытки
Это жить или умереть
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это мое время
Это конец строки (Это конец строки)
У меня не будет еще одной попытки (у меня не будет еще одной попытки)
Это жить или умереть (Это жить или умереть)
Это мое время
Это мое время (это конец линии)
Это мое время (у меня нет другой попытки)
Это мое время (это жить или умереть)
Это мое время