Перевод текста песни Down So Low - Royal Deluxe

Down So Low (оригинал)

Oh the bottle, that you’ve been drinking
Well it’s really drowning you
And all the people, that you’ve been blaming
Well they should be blaming you
Oh the time, you say was wasted
Well it was wasted all by you
And all the love, that walked away
Was really left behind by you
Down, down so low
How deep into the ground can one man dig a hole?
Down, down so low
Leaving you crying out, have mercy on my soul
Oh Lord, down so low (x2)
All the money, that you kill for
Well now the blood’s all over you
All your dreams of fame and fortune
Are all just nightmares haunting you
Down, down so low
How deep into the ground can one man dig a hole?
Down, down so low
Leaving you crying out, have mercy on my soul
Oh Lord, down so low (x4)
And now you feel like you’re drowning
And you can’t get no relief
The water’s closing around you
You’ve got to find a way to be free
Down, down so low
How deep into the ground can one man dig a hole?
Down, down so low
Leaving you crying out, have mercy on my soul
Oh Lord, down so low (x4)

Так Низко ... (перевод)

О, бутылка, которую ты пил
Ну, это действительно топит тебя
И все люди, которых ты обвинял
Ну, они должны обвинять вас
О время, которое вы говорите, было потрачено впустую
Ну, это было потрачено впустую вами
И вся любовь, которая ушла
Был действительно оставлен вами
Вниз, вниз так низко
Насколько глубоко в землю может вырыть яму один человек?
Вниз, вниз так низко
Оставив тебя кричать, помилуй мою душу
Господи, так низко (x2)
Все деньги, за которые ты убиваешь
Ну, теперь кровь на тебе
Все ваши мечты о славе и богатстве
Все это просто кошмары, преследующие тебя
Вниз, вниз так низко
Насколько глубоко в землю может вырыть яму один человек?
Вниз, вниз так низко
Оставив тебя кричать, помилуй мою душу
О, Господи, так низко (x4)
И теперь ты чувствуешь, что тонешь
И вы не можете получить никакого облегчения
Вода закрывается вокруг вас
Вы должны найти способ быть свободным
Вниз, вниз так низко
Насколько глубоко в землю может вырыть яму один человек?
Вниз, вниз так низко
Оставив тебя кричать, помилуй мою душу
О, Господи, так низко (x4)