Перевод текста песни Born for This - Royal Deluxe

Born for This (оригинал)

I’ve been tried, and you know I’ve been tested
But I won’t back down, no I’ll never surrender
I’ve seen the proof, I know the truth
This is what I was made to do
I was born for this
I was born for this
I get hit, and I might start bleeding
But I’m not on the floor staring at the ceiling
I’ll give you something to believe in
About to show you now that it’s more than just a feeling
I was born for this
Baby I was born for this
Never met a match I couldn’t handle
No one else could ever hold a candle
Get ready for a battle cause you know…
That I was born for this
I was born for this
Baby I was born for this
I was born for this
Never met a match I couldn’t handle
No one else could ever hold a candle
Get ready for a battle cause you know…
I was born for this
I tell you I was born for this
Ain’t nothing gonna stop me now

Рожденный для Этого (перевод)

Меня пробовали, и ты знаешь, что меня проверяли
Но я не отступлю, нет, я никогда не сдамся
Я видел доказательство, я знаю правду
Это то, для чего я был создан
Я родился для этого
Я родился для этого
Я получаю удар, и у меня может начаться кровотечение
Но я не на полу смотрю в потолок
Я дам тебе то, во что ты поверишь
Собираюсь показать вам, что это больше, чем просто чувство
Я родился для этого
Детка, я родился для этого
Никогда не встречал матча, с которым не мог справиться
Никто другой никогда не мог держать свечу
Приготовьтесь к битве, потому что вы знаете ...
Что я родился для этого
Я родился для этого
Детка, я родился для этого
Я родился для этого
Никогда не встречал матча, с которым не мог справиться
Никто другой никогда не мог держать свечу
Приготовьтесь к битве, потому что вы знаете ...
Я родился для этого
Я говорю вам, что я родился для этого
Ничто не остановит меня сейчас