Перевод текста песни Alex - Roy Blair

Alex (оригинал)

I don’t like anything
I was born with
Why do I exist?
Just might hop right back in that bitch
People say I’m no good
'Cause I can’t explain myself
Just misunderstood, oh
Ok, I need some help
I’ve been waiting for someone
To come along and save me
Just the type of crazy, I need, maybe
Good luck Mabie
Finding someone
Dumb enough to take you away
From your insecurities
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand
From across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company, hey
Easy for me to get depressed
9−5 to my last breath
Break my back, I’m bad at sex
Plus the outfit doesn’t match the rest
Yeah, I try to act like them
'Cause what do I got if I don’t got friends?
Do the same damn thing
Week in and weekend
Just so we can do it all again
I keep everything the same
But baby that’s how they (both taught me)
Couple things, up in my brain
But maybe that’s the only way it can be
Doing 20 over the limit
Throwin' eggs at vans
Of old ass women
Grades lower than the fucks we giving
But at least we living
Right?
(right)
Right?
(right)
Right?
(right) right
Got you on my mind this time (Mm)
Promise I’ll come back this time
So don’t blink!
And I’m gonna lose my mind tonight
And no one in the world is gonna stop me
Take your empty hand from across this dance floor
And leave out everything that we don’t need
Bad company
(Oh, Alex)
(Oh, Alex)

Алекс (перевод)

мне ничего не нравится
я родился с
Почему я существую?
Просто мог бы прыгнуть обратно в эту суку
Люди говорят, что я плохой
Потому что я не могу объяснить себя
Просто неправильно понял, о
Хорошо, мне нужна помощь
Я ждал кого-то
Чтобы прийти и спасти меня
Просто тип сумасшедшего, который мне нужен, может быть
Удачи Мэйби
Поиск кого-то
Достаточно тупой, чтобы забрать тебя
От вашей неуверенности
И сегодня вечером я сойду с ума
И никто в мире меня не остановит
Возьми свою пустую руку
Со всего этого танцпола
И опустим все, что нам не нужно
Плохая компания, эй
Мне легко впасть в депрессию
9−5 до последнего вздоха
Сломай мне спину, я плох в сексе
Плюс наряд не соответствует остальным
Да, я стараюсь вести себя как они
Потому что что у меня есть, если у меня нет друзей?
Делай то же самое
Неделя в и выходные
Просто чтобы мы могли сделать все это снова
Я оставляю все как есть
Но, детка, они так (оба меня учили)
Пара вещей, в моем мозгу
Но, может быть, это единственный способ, которым это может быть
Выполнение 20 сверх лимита
Бросать яйца в фургоны
Старых задниц
Оценки ниже, чем то, что мы даем
Но, по крайней мере, мы живем
Верно?
(Правильно)
Верно?
(Правильно)
Верно?
(верно-верно
На этот раз я думаю о тебе (Мм)
Обещай, что я вернусь на этот раз
Так что не моргай!
И сегодня вечером я сойду с ума
И никто в мире меня не остановит
Возьми свою пустую руку со всего этого танцпола.
И опустим все, что нам не нужно
Плохая компания
(О, Алекс)
(О, Алекс)