| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
| Я даже не забочусь о стрельбе
|
| Denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
| Потому что я знаю, что такой ковбой может целоваться
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Mama sagt:
| Мама говорит:
|
| «Nun wird es Zeit, du brauchst 'nen Mann und zwar noch heut»
| «Сейчас пора, тебе нужен мужчина, сегодня»
|
| Nimm gleich den von nebenan, denn der ist bei der Bundesbahn
| Сразу бери соседнюю, потому что она с федеральными железными дорогами.
|
| Da rief ich: «No, no, no, no, no»
| Потом я позвонил: «Нет, нет, нет, нет, нет»
|
| Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
| Я больше не был бы доволен своей жизнью
|
| Aber warum denn nicht, Kind da hast du doch deine Sicherheit
| Но почему бы и нет, дитя, у тебя есть безопасность
|
| Denk doch mal an die schöne Pension bei der Bundesbahn
| Только подумайте о прекрасном пансионе на Бундесбане.
|
| Was willst du igentlich?
| Чего вы на самом деле хотите?
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Dabi kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
| Так что меня вообще не волнует стрельба
|
| Denn ich weiß, dass so ein Cowboy küssen kann
| Потому что я знаю, что такой ковбой может целоваться
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Papa meint, ich wär sehr schön, ich hätt Figur von der Loren
| Папа считает меня очень красивой, у меня фигура из вагона
|
| Produzent vom Film kommt an, der würde dann mein Ehemann
| Приезжает продюсер фильма, он тогда будет моим мужем
|
| Da rief ich: «No, no, no, no, no»
| Потом я позвонил: «Нет, нет, нет, нет, нет»
|
| Mit dem würd ich des Lebens nicht mehr froh
| Я больше не был бы доволен своей жизнью
|
| Also ick versteh dir nich warum nimmste denn nich den Filmfritzen?
| Так что я вас не понимаю, почему бы вам не взять Filmfritzen?
|
| Sollst es doch mal besser haben als dein Vater wat willste eigentlich? | Если у тебя будет лучше, чем у твоего отца, чего ты на самом деле хочешь? |
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann
| Я хочу ковбоя для мужчины
|
| Dabei kommts mir gar nicht auf das Schiessen an
| Я даже не забочусь о стрельбе
|
| Denn ich weiß, das so ein Cowboy küssen kann
| Потому что я знаю, что такой ковбой может целоваться
|
| Ich will 'nen Cowboy als Mann | Я хочу ковбоя для мужчины |