Перевод текста песни Little Bird - Rosie Lowe

Little Bird (оригинал)

Huh
Litle bird about to fly
Spread his wings for the first time, huh
And maybe he will fall and break
But he may just get back up again, oh
Little bird, you’ve got to go, mmm
It’s time to make it on your own
To lose the ground gain in the sky, oh
Find your truth, let it shine
Protection, protection
Little bird, you’ve got to go
Where you’ve never flown before
Little bird, no, don’t let your fear
Stop you from being more
Ooh, risk the fall, mmm
Didn’t know that I would fly, mmm (Didn't know I)
Spread my wings for the first time, mmm
And maybe I did fall and break, huh
But I may just get back up again
Protection, protection
Little bird, you’ve got to go
Where you’ve never flown before
Little bird, no, don’t let your fear, uh
Stop you from being more
Ooh, risk the fall, oh oh
Little bird, I’ve got you
Step off, I’m right behind you
The freedom’s yours
Oh oh, little bird
Did you ever wonder how
It would feel if you could go higher
No no no
(Love you, I love you)
Now you can see life in color
Did you ever wonder how
We would feel if we could go higher
No no, do-do-do (Love, love)
Now we can see life in color

Маленькая птичка (перевод)

Хм
Маленькая птичка собирается летать
Расправить крылья в первый раз, да
И, может быть, он упадет и сломается
Но он может просто снова встать, о
Маленькая птичка, ты должна идти, ммм
Пришло время сделать это самостоятельно
Потерять преимущество в небе, о
Найдите свою правду, пусть она сияет
Защита, защита
Маленькая птичка, ты должна идти
Где вы никогда не летали раньше
Маленькая птичка, нет, не позволяй своему страху
Помешать вам быть более
О, рискуй упасть, ммм
Не знал, что я полечу, ммм (не знал, что я)
Расправь свои крылья в первый раз, ммм
И, может быть, я упал и разбился, да
Но я могу просто снова встать
Защита, защита
Маленькая птичка, ты должна идти
Где вы никогда не летали раньше
Маленькая птичка, нет, не позволяй своему страху
Помешать вам быть более
О, рискни упасть, о, о,
Маленькая птичка, ты у меня есть
Отойди, я прямо за тобой
Свобода твоя
О, о, маленькая птичка
Вы когда-нибудь задумывались, как
Было бы здорово, если бы вы могли подняться выше
Нет нет нет
(Люблю тебя, я люблю тебя)
Теперь вы можете видеть жизнь в цвете
Вы когда-нибудь задумывались, как
Мы бы почувствовали, если бы мы могли подняться выше
Нет-нет, делай-делай (Любовь, любовь)
Теперь мы можем видеть жизнь в цвете