Перевод текста песни Angelitos - Rosendo

Angelitos (оригинал)

Es un atropello
Es tan crudo como indigesto
Son un libro abierto a posteridad
Que no hacen bien ni vivos ni muertos
Y aquí todos contentos o nadie en paz
Es un atropello
Ley en mano resultas molesto
Y muy poco tiesto para destripar
Si no hace ni sombra en porvenir incierto
Mas te vale tuerto que ciego total
Es pecado mortal, entrar a degüello
Es pecado mortal
Angelito, que duerman bien
Angelito, que duerman bien
Angelito, que duerman bien
Quien decide que va a ser dispuesto
Quien somete a perpetuidad
Quien se sale de todo contexto
Y quien se come esto entre pan y pan
Es pecado mortal, entrar a degüello
Es pecado mortal
Angelito, que duerman bien
Angelito, que duerman bien
Angelito, que duerman bien
Angelito…

Angelitos (перевод)

это возмущение
Он такой же сырой, как неперевариваемый
Они - открытая книга для потомков
Что они не приносят пользы ни живым, ни мертвым
И здесь все счастливы или никто не в покое
это возмущение
Закон в руке, ты раздражаешь
И очень мало горшка, чтобы выпотрошить
Если это не сделает тень в неопределенном будущем
Лучше одноглазый, чем полностью слепой
Это смертный грех идти на бойню
это смертный грех
Маленький ангел, спи спокойно
Маленький ангел, спи спокойно
Маленький ангел, спи спокойно
Кто решает, что будет устроено
Кто подчиняется навечно
Кто вырывается из контекста
И кто ест это между хлебом и хлебом
Это смертный грех идти на бойню
это смертный грех
Маленький ангел, спи спокойно
Маленький ангел, спи спокойно
Маленький ангел, спи спокойно
маленький ангел…