Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Vale la pena, исполнителя - Rosana. Дата выпуска: 07.11.2011
Язык песни: Испанский
Vale la pena(оригинал) |
| Tengo el mapa de un tesoro para darte, |
| Entre besos que se mueren por tu piel, |
| Tengo un mundo de castillos en el aire, |
| Son para ti que para m tengo bastante. |
| Tengo el mstil de una nave sin bandera, |
| En el puerto donde atraco el corazn, |
| Tengo el tiempo y un reloj lleno de arena, |
| Son para ti que a m me da con que me quieras. |
| Navegando en aguas tuyas voy ligera, |
| Solo dejo que me lleve la marea, |
| Cada calle de mi mundo pasa por tu corazn, |
| Soy para ti, |
| T para m eres ms de lo que di, |
| Soy para ti, |
| Que a m me da con que me quieras. |
| Tengo el alma a medias, tengo un sueo loco |
| Trasteando en los cajones del amor, |
| Tengo un t y un yo Que siempre da nosotros, |
| Son para ti que para m vale con poco. |
| Navegando en aguas tuyas voy ligera, |
| Solo dejo que me lleva la marea, |
| Cada calle de mi mundo |
| Pasa por tu corazn, |
| Soy para ti, |
| T para m eres ms de lo que di, |
| Soy para ti, |
| Que a m me da con que me quieras… |
| Soy para ti, |
| T para m eres ms de lo que di, |
| Soy para ti, |
| Dime que s vale la pena. |
Стоит(перевод) |
| У меня есть карта сокровищ, чтобы дать вам, |
| Между поцелуями, которые умирают за твою кожу, |
| У меня есть мир воздушных замков, |
| Они для вас, что мне достаточно для меня. |
| У меня мачта корабля без флага, |
| В порту, куда я пришвартовал сердце, |
| У меня есть время и песочные часы, полные песка |
| Они для тебя, что это дает мне, что ты любишь меня. |
| Плавая в твоих водах, я иду налегке, |
| Я просто позволил течению взять меня |
| Каждая улица моего мира проходит через твое сердце, |
| я для тебя |
| Ты для меня больше, чем то, что я дал, |
| я для тебя |
| Что это дает мне то, что ты любишь меня. |
| У меня есть половина души, у меня есть сумасшедший сон |
| возиться в ящиках любви, |
| У меня есть ты и я, которые всегда дают нам, |
| Они для тебя то, что для меня мало стоит. |
| Плавая в твоих водах, я иду налегке, |
| Я просто позволил течению взять меня |
| Каждая улица в моем мире |
| пройти сквозь твое сердце, |
| я для тебя |
| Ты для меня больше, чем то, что я дал, |
| я для тебя |
| Какая мне разница, что ты меня любишь... |
| я для тебя |
| Ты для меня больше, чем то, что я дал, |
| я для тебя |
| Скажи мне, что это того стоит. |