Перевод текста песни El Talisman - Rosana

El Talisman - Rosana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни El Talisman , исполнителя -Rosana
В жанре:Поп
Дата выпуска:16.12.2010
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

El Talisman (оригинал)Талисман (перевод)
El talisman de tu piel me ha dichoТалисман с твоей кожи сказал мне,
Que soy la reina de tus caprichosЧто я королева твоих капризов,
Yo soy el as de los corazonesЯ ас {в покорении} сердец,
Que se pasean en tus tentacionesЧто в твоих искушениях,
El talisman de tu piel me cuentaТалисман с твоей кожи рассказывает мне,
Que en tu montura caeran las riendasЧто в твоей упряжке будут вожжи.
  
[Chorus 1:][Припев 1:]
Cuando una noche de amor desesperadosКогда ночью любви, отчаявшиеся
Caigamos juntos y enredadosМы упадём вместе и запутаемся:
La alfombra y el alrededorКовер и всё вокруг
Acabaran desordenadosВ итоге останется в беспорядке.
Cuando una noche de amorКогда ночью той любви,
Que yo no dudoВ которой я не сомневаюсь,
La eternidad venga seguroВечность придёт, в себе уверенная,
Tu y yo el desnudo y el corazon seremos unoТы и я, обнаженное тело и сердце, будем одним целым.
  
[Chorus 2:][Припев 2:]
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
El talisman de tu piel lo diceТалисман с твоей кожи говорит это.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
Lo dice el corazon y el fuego de tu pielЭто говорит сердце и огонь твоей кожи.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
El talisman de tu piello diceТалисман с твоей кожи говорит это.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
A ver que dices tuПосмотрим, что говоришь ты...
  
El talisman de tu piel me chivaТалисман с твоей кожи мне докучает,
Que ando descalza de esquina a esquinaС ним я хожу босая из угла в угол,
Por cada calle que hay en tus suenosПо каждой улице, которая в твоих снах,
Que soy el mar de todos tus puertosВедь я море всех твоих портов.
El talisman de tu piel me cuentaТалисман с твоей кожи рассказывает мне,
Que tu destino caera a mi puertaЧто твоя судьба откроет мою дверь.
  
[Chorus 1][Припев 1]
  
[Chorus 2][Припев 2]
  
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
El talisman de tu piel lo diceТалисман с твоей кожи говорит это.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
Me lo dice el corazon y el fuego de tu pielМне это говорит сердце и огонь твоей кожи.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
El talisman de tu piello diceТалисман с твоей кожи говорит это.
Yo soy la tierra de tus raicesЯ — земля у твоих корней,
A ver que dices tuПосмотрим, что говоришь ты.

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: