Перевод текста песни Todo es empezar - Rosana

Todo es empezar - Rosana
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Todo es empezar , исполнителя -Rosana
В жанре:Поп
Дата выпуска:07.11.2011
Язык песни:Испанский

Выберите на какой язык перевести:

Todo es empezar (оригинал)Все начинается. (перевод)
Empecé a quererme más en vez de echarte más de menos Я стал любить себя больше, вместо того, чтобы скучать по тебе больше
Empecé a encontrar el sol hurgando el cielo Я начал находить солнце, пробивающееся сквозь небо
Haciendo un alto, llegué más lejos Сделав остановку, я пошел дальше
Saliendo a flote, izando el viento y achicando el corazón Поднимаясь на плаву, поднимая ветер и сжимая сердце
Volví a dejarme querer Я снова позволю себе быть любимым
Volví con ganas de volver Я вернулся, желая вернуться
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я снова понял, что все начинается там, где кончаются мои ноги
Volví a dejarme soñar Я снова позволяю себе мечтать
Volví sin miedo y sin dudar Я вернулся без страха и без колебаний
Y otra vez, otra vez, todo es empezar И снова, снова все начинается
Mientras quede algo de mí ningún lugar me está prohibido Пока что-то от меня остается, для меня нет запретного места.
Empecé a escuchar la voz de mis latidos Я начал слышать голос своего сердцебиения
Volé más alto, llegué más lejos Я летел выше, я пошел дальше
Me puse a flote, izando el viento y achicando el corazón Я плыл, поднимая ветер и сжимая сердце
Volví a dejarme querer Я снова позволю себе быть любимым
Volví con ganas de volver Я вернулся, желая вернуться
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я снова понял, что все начинается там, где кончаются мои ноги
Volví a dejarme soñar Я снова позволяю себе мечтать
Volví sin miedo y sin dudar Я вернулся без страха и без колебаний
Y otra vez, otra vez, todo es empezar И снова, снова все начинается
Todo está en volver a querer Это снова любовь
Supe que a imposible le sobran dos letras Я знал, что у невозможного осталось две буквы
Supe que a imposible le falta valor Я знал, что невозможное не имеет ценности
Supe que hay latidos que mueven la tierra Я знал, что есть сердцебиение, которое двигает землю
Que el mundo es de todos Что мир принадлежит всем
Que viene fuerte izando el viento y achicando el corazón Это сильно поднимает ветер и сжимает сердце
Volví a dejarme querer Я снова позволю себе быть любимым
Volví con ganas de volver Я вернулся, желая вернуться
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я снова понял, что все начинается там, где кончаются мои ноги
Volví a dejarme soñar Я снова позволяю себе мечтать
Volví sin miedo y sin dudar Я вернулся без страха и без колебаний
Y otra vez, otra vez, todo es empezar И снова, снова все начинается
Volví a dejarme querer Я снова позволю себе быть любимым
Volví con ganas de volver Я вернулся, желая вернуться
Volví a entender que todo empieza donde acaban mis pies Я снова понял, что все начинается там, где кончаются мои ноги
Volví sin miedo y sin dudar Я вернулся без страха и без колебаний
Y otra vez, otra vez, todo es empezarИ снова, снова все начинается
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: