Перевод текста песни Soñaré - Rosana

Soñaré (оригинал)

Séque hay pobres con dinero
ricos que duermen en el suelo
séque hay quien sueña en un cajero
… séque quiero… séquien soy
… séque vendo y séque doy…
y séque hay quien vale lo que tiene
hay quien tiene lo que puede
hay quien sueña y busca lo que quiere…
… y soñaré…y soñaré…
voy a hacer una fortuna
con lo mucho que te quiero
lo que más vale en el mundo
no se compra con dimero
voy a hacer una hipoteca
y a empeñar el firmamento
juego todo lo que tengo
en un cupón de sentimientos
séque el mundo es un regalo
ya séque estamos invitados a vivir…
mejor si es a tu lado
… y soñaré… y soñaré…
voy a hacer una fortuna
con lo mucho que te quiero
lo que más vale en el mundo
no se compra con dinero
voy a hacer una hipoteca
y a empeñar el firmamento
juego todo lo que tengo
en un cupón de sentimientos que gané…
una vez que tuve un sueño…
y séque solo sé… y que voy a hacer…
… y soñaré… y soñaré…
voy a hacer una fortuna…
… para hacer una fortuna
con lo mucho que te quiero bastará…

Soñaré (перевод)

Я знаю, что есть бедные люди с деньгами
богатые, которые спят на полу
Я знаю, что есть те, кто мечтает о банкомате
... Я знаю, чего хочу ... Я знаю, кто я
… Я знаю, что продаю, и знаю, что даю…
и я знаю, что есть те, кто стоит того, что у них есть
есть те, у кого есть то, что они могут
есть те, кто мечтают и ищут то, что они хотят...
… и я буду мечтать… и я буду мечтать…
я собираюсь разбогатеть
как сильно я тебя люблю
что самое ценное в мире
не покупается димером
Я собираюсь сделать ипотеку
и заложить твердь
Я играю во все, что у меня есть
в сентиментальном купоне
Я знаю, что мир - это подарок
Я знаю, что нас зовут жить…
лучше, если он рядом с тобой
… и я буду мечтать… и я буду мечтать…
я собираюсь разбогатеть
как сильно я тебя люблю
что самое ценное в мире
ты не можешь купить за деньги
Я собираюсь сделать ипотеку
и заложить твердь
Я играю во все, что у меня есть
в сентиментальном купоне, который я выиграл…
однажды мне приснился сон...
и я знаю, что я знаю только… и что я буду делать…
… и я буду мечтать… и я буду мечтать…
Я собираюсь разбогатеть...
…сколотить состояние
Как сильно я тебя люблю, хватит...