Перевод текста песни Hoy - Rosana

Hoy (оригинал)

Déjame estar de frente a la mañana
que no se cansa nunca
de vernos despertar
déjame andar al centro del milagro
y ver que a cada rato
te quiero un poco mas
(Coro)
Ay ay ay ay le le le le le le tengo el corazón del mundo
cuando tu me das la vida
ay ay le le le le le le le le le le le y hoy no me levanto
por mas que me lo pidan
porque
hoy no tengo ganas de cambiar el rumbo
hoy no tengo fuerza pa´ subirme al mundo
hoy me quedo entre tu piel
hoy no tengo ganas de cambiar el rumbo
no tengo fuerza pa´ subirme al mundo
hoy me quedo donde estés
tejiéndonos la piel
con cosas del querer
Quédate ahí, en medio de las prisas
envuélveme en caricias los besos que te di
y déjame perder el equilibrio
jugando a darte el mundo
y hacerte sonreír
(Coro 2 veces))

Сегодня (перевод)

Позволь мне встретиться завтра
который никогда не устает
видеть, как мы просыпаемся
позвольте мне пройти к центру чуда
и видеть, что время от времени
я люблю тебя немного больше
(Хор)
О, о, о, у меня есть сердце мира
когда ты даешь мне жизнь
о, о, ле, ле, ле, ле, ле, ле, ле, и сегодня я не встаю
столько, сколько они спрашивают меня
потому что
Сегодня мне не хочется менять курс
Сегодня у меня нет сил, чтобы добраться до мира
Сегодня я остаюсь между твоей кожей
Сегодня мне не хочется менять курс
У меня нет сил, чтобы добраться до мира
Сегодня я остаюсь там, где ты
ткачество нашей кожи
с вещами любви
Оставайтесь там, в середине спешки
оберни меня лаской поцелуи, которые я тебе дарил
и позвольте мне потерять равновесие
играть, чтобы дать вам мир
и заставлю тебя улыбнуться
(Припев 2 раза))