Перевод текста песни Se Eu Me Apaixonar - Rosana, Edmon

Se Eu Me Apaixonar (оригинал)

Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser, o que tiver de ser
Vou me apaixonar por você
Se eu me apaixonar, tem que ser pra sempre, ou não vou me apaixonar
E os beijos, nesses dias serão quentes, estranhos, fatais
Terão música e poesia, como os filmes que não fazem mais
Se eu me apaixonar, será sem limites, ou não vou me apaixonar
Não, não vou me apaixonar
E no instante em que eu me der
Tiver de ser

(перевод)

Если я влюбляюсь, это должно быть навсегда, иначе я не влюблюсь
И поцелуи в эти дни будут жаркими, странными, роковыми
У них будет музыка и поэзия, как фильмы, которые больше не снимают.
Если я влюблюсь, это будет безгранично, или я не влюблюсь
я не влюблюсь
И в тот миг, когда я отдаюсь
Должно быть, что должно быть
я влюблюсь в тебя
Если я влюбляюсь, это должно быть навсегда, иначе я не влюблюсь
И поцелуи в эти дни будут жаркими, странными, роковыми
У них будет музыка и поэзия, как фильмы, которые больше не снимают.
Если я влюблюсь, это будет безгранично, или я не влюблюсь
Нет, я не влюблюсь
И в тот миг, когда я отдаюсь
должен быть