Перевод текста песни I See A Darkness - ROSALÍA

I See A Darkness (оригинал)

were you my friends
right to tell me
can you see what’s
inside of me?
and times
we’ve been all drinking
and the times we shared all thoughts
did you ever,
ever know this?
that
I came of the dark out
will you know I have to love
love for everyone I know
and you know I have
to try
to leave
I won’t let go
can’t you see it’s our possition?
comes, rises and I sometimes
but it’s trouble, and that position
comes back here in my mind
and then I see a darkness
oh no I see a darkness
and now I’m seeing darkness
and then I’ll see it: darkness
but you know how much I love you?
it’s a hope that somehow you you’ll
can save me
from this darkness
but I hope this someday by:
we’re happiest in our lifes
together a part long know
without eyes
we can’t stop our hurry
and pull, smash inside
and I’ll live forever
and never I’ll go to sleep
my best
in return brother
this isn’t how I see
and then I see a darkness
oh no I’m seeing darkness
and now I’m seeing darkness
and then I’ll see it: darkness
but you know how much I love you?
it’s a hope
that somehow you, you’ll
can save me from
this darkness

Я Вижу Тьму. (перевод)

вы были моими друзьями
право сказать мне
ты видишь, что
внутри меня?
и время
мы все пили
и время, когда мы разделяли все мысли
Вы когда-нибудь,
когда-нибудь знали это?
тот
Я пришел из темноты
ты знаешь, что я должен любить
любовь ко всем, кого я знаю
и ты знаешь, что у меня есть
пытаться
Покинуть
я не отпущу
разве ты не видишь, что это наша позиция?
приходит, встает и я иногда
но это беда, и эта позиция
возвращается сюда в моем сознании
а потом я вижу тьму
о нет, я вижу тьму
и теперь я вижу тьму
и тогда я увижу: темнота
но ты знаешь, как сильно я тебя люблю?
это надежда, что вы каким-то образом
может спасти меня
из этой тьмы
но я надеюсь, что когда-нибудь:
мы счастливы в жизни
вместе часть давно знаю
без глаз
мы не можем остановить нашу спешку
и тянуть, разбить внутри
и я буду жить вечно
и никогда не пойду спать
мой лучший
взамен брат
это не то, как я вижу
а потом я вижу тьму
о нет, я вижу тьму
и теперь я вижу тьму
и тогда я увижу: темнота
но ты знаешь, как сильно я тебя люблю?
это надежда
что как-то ты, ты будешь
может спасти меня от
эта тьма