Перевод текста песни Hold You Now - Ronan Keating

Hold You Now - Ronan Keating
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Hold You Now, исполнителя - Ronan Keating. Песня из альбома Turn It On, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Hold You Now

(оригинал)
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
If I could just get inside
If I could just read your mind
I wouldn’t be shaking this hard tonight
Wouldn’t be choking back all this pride
If I could just hold you now
How many times can we try to keep this grace of love alive
How many tears can I tell you all the things you need to hear
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
Ain’t it funny how we had it all
Ain’t it funny how it might fall
Guess that we’re just …
But it felt so real, it felt so right
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be shaking this hard tonight
Wouldn’t be choking back all this pride
If I could just hold you now
How many times can we try to keep this grace of love alive
How many tears can I tell you all the things you need to hear
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now
Woah, if I could just hold you
Woah, yes I should’ve told you
If I could just hold you now
If I could just feel you now
I wouldn’t be standing out in the rain
Pounding my heart back through my brain
If I could just hold you now

Обнимаю Тебя Сейчас

(перевод)
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог чувствовать тебя сейчас
Я бы не стоял под дождем
Стучать мое сердце обратно через мой мозг
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог просто попасть внутрь
Если бы я мог просто читать ваши мысли
Я бы не стал так сильно трястись сегодня вечером
Не будет подавлять всю эту гордость
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Сколько раз мы можем пытаться сохранить эту милость любви живой
Сколько слез я могу сказать вам все, что вам нужно услышать
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог чувствовать тебя сейчас
Я бы не стоял под дождем
Стучать мое сердце обратно через мой мозг
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Разве это не забавно, как у нас было все это
Разве не забавно, как это может упасть
Угадайте, что мы просто…
Но это казалось таким реальным, таким правильным
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог чувствовать тебя сейчас
Я бы не стал так сильно трястись сегодня вечером
Не будет подавлять всю эту гордость
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Сколько раз мы можем пытаться сохранить эту милость любви живой
Сколько слез я могу сказать вам все, что вам нужно услышать
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог чувствовать тебя сейчас
Я бы не стоял под дождем
Стучать мое сердце обратно через мой мозг
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Вау, если бы я мог просто обнять тебя
Вау, да, я должен был сказать тебе
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Если бы я мог чувствовать тебя сейчас
Я бы не стоял под дождем
Стучать мое сердце обратно через мой мозг
Если бы я мог просто обнять тебя сейчас
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe I Can Fly 2008
She Believes (In Me) 2003
Time After Time 2008
If Tomorrow Never Comes 2003
Life Is A Rollercoaster 2003
The Blower's Daughter 2021
Lovin' Each Day 2003
It's Only Christmas 2008
Breathe 2016
Iris 2005
The Way You Make Me Feel ft. Bryan Adams 1999
Winter Song 2008
This Is Your Song 2008
One Of A Kind ft. Emeli Sandé 2020
Your Song ft. Ronan Keating 1999
This I Promise You 2005
Bring You Home 2005
Homeward Bound 2008
The Wild Mountain Thyme 2008
Last Thing On My Mind ft. Ronan Keating 2004

Тексты песен исполнителя: Ronan Keating