Перевод текста песни Back In The Day - Ronan Keating

Back In The Day - Ronan Keating
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Back In The Day, исполнителя - Ronan Keating. Песня из альбома Turn It On, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2002
Лейбл звукозаписи: Polydor Ltd. (UK)
Язык песни: Английский

Back In The Day

(оригинал)
She left me alone
She told me on the phone
Now that just don’t seem right
I will close my eyes, and turn out all the lights
But I won’t cry tonight, ?cause I’m already sleeping
All of those things are in the past
Like a beaten up and faded photograph
Can’t remember your name,
Who are you again?
You’re history, history, yeah
Back in the day, my my hey hey
No more living for yesterday
Come and kiss me, I will prove that there is more to me than you
Back in the day, my my hey hey
You don’t love love me that’s okay
I’m moving in and moving out
Think I can’t pull through just
Watch me without you
She always picked a fight, every other night
And she was always right, yeah right
Now I won’t be a fool
I guess I broke some rules
But I broke them on my own, when you were
With someone else at night
All of those things are in the past
Like a beaten up and faded photograph
Can’t remember your name,
Who are you again?
You’re history, history, yeah
Back in the day, my my hey hey
No more living for yesterday
Come and kiss me, I will prove that there is more to me than you
Back in the day, my my hey hey
There’s a time punching the wall
Dying to crawl, willing to crawl
No way, whatever, whatever
I guess we’re not meant to be together
That’s okay
All of those things are in the past
Like a beaten up and faded photograph
Can’t remember your name,
Who are you again?
You’re history, history, yeah
Back in the day, my my hey hey
No more living for yesterday
Come and kiss me, I will prove that there is more to me than you
Back in the day, my my hey hey

Назад В Тот День

(перевод)
Она оставила меня в покое
Она сказала мне по телефону
Теперь это просто не кажется правильным
Я закрою глаза и выключу все огни
Но я не буду плакать сегодня вечером, потому что я уже сплю
Все это в прошлом
Как избитая и выцветшая фотография
Не могу вспомнить твое имя,
Кто ты снова?
Ты история, история, да
В тот день, мой мой, эй, эй
Нет больше жизни вчерашним днем
Подойди и поцелуй меня, я докажу, что во мне больше, чем ты
В тот день, мой мой, эй, эй
Ты не любишь, люби меня, все в порядке
Я въезжаю и выезжаю
Думаю, я не могу справиться просто
Смотри на меня без тебя
Она всегда затевала драку, каждую вторую ночь
И она всегда была права, да, права.
Теперь я не буду дураком
Кажется, я нарушил некоторые правила
Но я сломал их сам, когда ты
С кем-то еще ночью
Все это в прошлом
Как избитая и выцветшая фотография
Не могу вспомнить твое имя,
Кто ты снова?
Ты история, история, да
В тот день, мой мой, эй, эй
Нет больше жизни вчерашним днем
Подойди и поцелуй меня, я докажу, что во мне больше, чем ты
В тот день, мой мой, эй, эй
Есть время пробить стену
Умираю, чтобы ползти, готов ползать
Ни в коем случае, что угодно, что угодно
Я думаю, нам не суждено быть вместе
Это нормально
Все это в прошлом
Как избитая и выцветшая фотография
Не могу вспомнить твое имя,
Кто ты снова?
Ты история, история, да
В тот день, мой мой, эй, эй
Нет больше жизни вчерашним днем
Подойди и поцелуй меня, я докажу, что во мне больше, чем ты
В тот день, мой мой, эй, эй
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Believe I Can Fly 2008
She Believes (In Me) 2003
Time After Time 2008
If Tomorrow Never Comes 2003
Life Is A Rollercoaster 2003
The Blower's Daughter 2021
Lovin' Each Day 2003
It's Only Christmas 2008
Breathe 2016
Iris 2005
The Way You Make Me Feel ft. Bryan Adams 1999
Winter Song 2008
This Is Your Song 2008
One Of A Kind ft. Emeli Sandé 2020
Your Song ft. Ronan Keating 1999
This I Promise You 2005
Bring You Home 2005
Homeward Bound 2008
The Wild Mountain Thyme 2008
Last Thing On My Mind ft. Ronan Keating 2004

Тексты песен исполнителя: Ronan Keating