Перевод текста песни Trouble - Romain Virgo

Trouble (оригинал)

Ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh
Yes, baby
First time that I saw you and looked in your eyes
Should have know it shouldn’t come as a surprise
You are, trouble, deep, deep trouble, yes
You had that look on your face
You are with your man but still up in my space
Looking trouble, you are, trouble, hey
Woman, woman, woman
Why didn’t I run away from you?
Now you let my woman find out
And she’s everywhere looking for me
Tell me, how can I go on if she’s looking for me?
Baby, baby, now tell me
You do everything just to get my attention
I’d run away if I know your intention was
Trouble, deep, deep trouble
You got that sexy shape, with that small little waist
Everything and more to put any man
In trouble, you are trouble, hey
Woman, woman, woman
Why didn’t I run stay from you?
Now you let my woman find out
And she’s everywhere looking for me
Tell me, how can I go on if she’s looking for me?
Now tell me (tell me)
Now tell me (tell me)
Hey
Why you’re blowing up my house phone?
When you know I’m not alone
You turned up at my gate, how did you know this was my home?
Woman, should have listened to my intuition
I should have never let you in
Should have seen it from the very beginning
That this was more than fun and keep it moving
But caught by that sexy shape, that small little waist
You put this man in
Trouble, deep, deep, trouble
You do everything just to get my attention
I’d run away if I’d know your intention was
Trouble, deep, deep trouble, hey
Woman, woman, woman
Why didn’t I run away from you?
Now you let my woman find out
And she’s everywhere looking for me
Tell me, how can I go on if she’s looking for me
Tell me, how can I go on if she’s looking for me?
Now baby, now baby, hey
Tell me, tell me, tell me
Woman, woman, woman
Where would I go if she’s looking for me?
And now baby, my baby, hey
Woo, woo, woo, woo…
You tell me, don’t tell me, hey
My baby…

Беда (перевод)

ох, ох
Ох, ох, ох
ох, ох
Да, детка
Первый раз, когда я увидел тебя и посмотрел в твои глаза
Должен был знать, что это не должно было стать сюрпризом
Ты, беда, глубокая, глубокая беда, да
У тебя было такое выражение лица
Ты со своим мужчиной, но все еще в моем пространстве
Ищете проблемы, вы, проблемы, эй
Женщина, женщина, женщина
Почему я не убежал от тебя?
Теперь ты позволишь моей женщине узнать
И она везде ищет меня
Скажи мне, как я могу продолжать, если она ищет меня?
Детка, детка, теперь скажи мне
Ты делаешь все, чтобы привлечь мое внимание
Я бы убежал, если бы знал, что твои намерения были
Проблема, глубокая, глубокая проблема
У тебя такая сексуальная форма, с этой маленькой талией.
Все и даже больше, чтобы положить любой мужчина
В беде ты беда, эй
Женщина, женщина, женщина
Почему я не сбежал от тебя?
Теперь ты позволишь моей женщине узнать
И она везде ищет меня
Скажи мне, как я могу продолжать, если она ищет меня?
Теперь скажи мне (скажи мне)
Теперь скажи мне (скажи мне)
Привет
Почему ты взрываешь мой домашний телефон?
Когда ты знаешь, что я не один
Ты появился у моих ворот, как ты узнал, что это мой дом?
Женщина, должна была прислушаться к моей интуиции
Я никогда не должен был впускать тебя
Надо было видеть это с самого начала
Что это было больше, чем весело, и продолжайте в том же духе
Но поймал эту сексуальную форму, эту маленькую талию
Вы поместили этого человека в
Проблема, глубокая, глубокая, проблема
Ты делаешь все, чтобы привлечь мое внимание
Я бы убежал, если бы знал, что ты намерен
Проблема, глубокая, глубокая проблема, эй
Женщина, женщина, женщина
Почему я не убежал от тебя?
Теперь ты позволишь моей женщине узнать
И она везде ищет меня
Скажи мне, как я могу продолжать, если она ищет меня
Скажи мне, как я могу продолжать, если она ищет меня?
Теперь, детка, теперь, детка, эй
Скажи мне, скажи мне, скажи мне
Женщина, женщина, женщина
Куда мне идти, если она ищет меня?
А теперь, детка, детка, эй
Ву, ву, ву, ву…
Ты скажи мне, не говори мне, эй
Мой ребенок…