Перевод текста песни Need You - Romain Virgo

Need You (оригинал)

ooooooh… oooooooh…ooh.
need you… right now… oh yeah
wind blows, and colds the night.
dont leave me any lonely~
come and rescue me
am trembling, like leaves on a tree.
like the sun i just want you to shine on me.
lean on me, come keep me warm.
i’mma need your company,
i’ll stay in your arms.
lean on me, girlfriend
i’mma need your company,
stay till the end…
till the end, baby
your lovely scene, I can depend on you baby.
and your carressing, brings happiness for days
thats why I need you now, coz only you understand.
only you can comfort this man.
lean on me, come keep me warm.
i’m need your company,
i’ll stay in your arms.
lean on me, girlfriend
i’mma need your company,
stay till the end…
lean on me, come keep me warm.
i’mma need your company,
i’ll stay in your arms.
lean on me, girlfriend
i’mma need your company,
stay till the end…

Ты Мне Нужен (перевод)

оооооо... ооооооооооооооооооооооо
ты нужен... прямо сейчас... о да
дует ветер, и холодит ночь.
не оставляй меня одиноким~
приди и спаси меня
дрожу, как листья на дереве.
как солнце, я просто хочу, чтобы ты сиял на мне.
обопрись на меня, иди согрей меня.
мне нужна твоя компания,
я останусь в твоих руках.
обопрись на меня, подруга
мне нужна твоя компания,
оставайся до конца…
до конца, детка
твоя прекрасная сцена, я могу положиться на тебя, детка.
и твоя ласка, приносит счастье на дни
вот почему ты мне нужен сейчас, потому что только ты понимаешь.
только вы можете утешить этого человека.
обопрись на меня, иди согрей меня.
мне нужна твоя компания,
я останусь в твоих руках.
обопрись на меня, подруга
мне нужна твоя компания,
оставайся до конца…
обопрись на меня, иди согрей меня.
мне нужна твоя компания,
я останусь в твоих руках.
обопрись на меня, подруга
мне нужна твоя компания,
оставайся до конца…