Перевод текста песни Cruise - Romain Virgo

Cruise (оригинал)

They don’t know the don’t know
They don’t know a thing about us
They don’t know the don’t know
They don’t know a thing about us
First Verse
I told your mom and I told your dad I was made for you
They looked at me and laughed and said Son you’re a fool
But you know it and I know it
We’ve got nothing lose… yeah
So let’s do it let’s commit
And say I do
Cause I’ll be waking up next to you
And it will be only us lets just cruise
I’ll be waking up next to you
And it will be only us lets just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Second Verse
I told myself I won’t let you
Down and it true
And I told you before I die
My love I’ll prove It might not be how we planned it
But in life there’s no rules… yeah
I have your hand you got my heart
And you love this fool
And I’ll be waking up next to you
And it will be only us lets just cruise
I’ll be waking up next to you
And it will be only us lets just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Let’s just cruise let’s just cruise
Third Verse
No pressure no pressure no pressure can’t make us
No pressure no pressure no pressure can’t make us
No pressure no pressure no pressure can’t make us
No pressure no pressure no pressure can’t make us

Круиз (перевод)

Они не знают, не знают
Они ничего не знают о нас
Они не знают, не знают
Они ничего не знают о нас
Первый стих
Я сказал твоей маме, и я сказал твоему отцу, что я создан для тебя
Они посмотрели на меня, засмеялись и сказали, сынок, ты дурак
Но ты это знаешь, и я это знаю
Нам нечего терять ... да
Итак, давайте сделаем это, совершим
И скажи, что я делаю
Потому что я буду просыпаться рядом с тобой
И это будем только мы, давай просто отправимся в круиз
Я буду просыпаться рядом с тобой
И это будем только мы, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Второй куплет
Я сказал себе, что не позволю тебе
Вниз и это правда
И я сказал тебе перед смертью
Моя любовь, я докажу, что это может быть не так, как мы планировали.
Но в жизни нет правил... да
У меня есть твоя рука, у тебя есть мое сердце
И ты любишь этого дурака
И я буду просыпаться рядом с тобой
И это будем только мы, давай просто отправимся в круиз
Я буду просыпаться рядом с тобой
И это будем только мы, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Давай просто отправимся в круиз, давай просто отправимся в круиз
Третий куплет
Никакое давление, никакое давление, никакое давление не может заставить нас
Никакое давление, никакое давление, никакое давление не может заставить нас
Никакое давление, никакое давление, никакое давление не может заставить нас
Никакое давление, никакое давление, никакое давление не может заставить нас