Перевод текста песни Shake A Leg - Roll Deep

Shake A Leg (оригинал)

(Ladies and Gentlemen, please put your hands together,
for william tecqwyn!)
Wiley — (Eski boy, shake a leg, shake a leg)
Oi!
Dan!
Wot you call this?
Why have you got me spittin on this?
I dont usually spit on tracks like these
But its jus the start and im startin to like it Watch producers try and buy me if you like it dont fight it dance with your grandma
Ill be dancing with your auntie
(Skippa- But i bet your uncle cant wait for the
SWITCH!)
Now i move onto your girlfriend
Me dancing with your girl
now thats hell friend
i get randy
do you know whatd handy
a little glass of brandy
now im skankin with BIG DAVEs Mandy
Shakin a leg in the middle of the dancefloor
im givin her what she asks for
she got a hardback wind what more can she ask for
Chorus
Come and shake a leg with me p-p-p-p-please shake a leg with me Oi!
Come and shake a leg with me oh-oh-oh-oh-please shake a leg with me Whoa!
(Ladies and gentlemen, lets have a warm welcome
for our next performer,
Jose Fernandez)
Skippa — (Skippa, Esta loca, oh! Hola! OK)
This is loco flow to,
got a spanish flow to wiggle ya toe to come, shake ya leg for a giggle
grab ya keys up, i got a knees up to go to tap shoes black shoes any clapped shoes
going for the nachos and the free booze
in a shirt you nicked off rodrigo
roll tight in a nylon tuxedo
red hot chilli peppers, hot jalepenos
mamas in hotpants tighter than speedos
left, right, backward, forward we go lambada with a chica, spittin image of deebo
i do the salsa with the old fogies
eatin runny guacomole green like bogies
im litsenin to the sounds and i dont mind neither
shakin a leg with a funny old geezer
Chorus
Come and shake a leg with me p-p-p-p-please shake a leg with me Oi!
Come and shake a leg with me oh-oh-oh-oh-please shake a leg with me Whoa!
(Ladies and gentleman,
will you please put your hands togther
for the Ethnal from Bethnal)
Scratchy — (Scratch, Eiiiii, eiiiii)
Wot?
This sounds like the job for me The ethnal from bethnal shakin a l-e-g
which l-e-g
third l-e-g
Yeah!
Im a wrong’un
known to be a liberty
like him.
i cant see me sittin on this
but i like music so im spittin on this
you chose me to come and spit all over this one
and then have a little wander around and get drunk
woteva the weather i make bars make cheddar
drive cars with leather
so dont ask whos clever
(whos clever?)
we’re clever
and im clever, hes clever shes clever
(Smart)
and shes out and about with no fella
and ive had a couple of stella i feel leathered
now shes over the moon, shes up weather
shes one on for the big style wheneva
she makes me feel betta!
Chorus
Come and shake a leg with me p-p-p-p-please shake a leg with me Oi!
Come and shake a leg with me oh-oh-oh-oh-please shake a leg with me Whoa!

Встряхните Ногой (перевод)

(Дамы и господа, пожалуйста, возьмитесь за руки,
для Уильяма Теквина!)
Wiley — (Эски, мальчик, трясите ногой, трясите ногой)
Ой!
Дэн!
Как вы это называете?
Почему ты заставил меня плюнуть на это?
Я обычно не плюю на такие треки
Но это только начало, и мне это начинает нравиться. Смотрите, как продюсеры пытаются купить меня, если вам это нравится, не боритесь с этим, танцуйте со своей бабушкой.
Я буду танцевать с твоей тетей
(Скиппа: Но держу пари, твой дядя не может дождаться
ВЫКЛЮЧАТЕЛЬ!)
Теперь я перехожу к твоей девушке
Я танцую с твоей девушкой
теперь это ад друг
я получаю Рэнди
ты знаешь, что удобно
немного бренди
теперь я сканкин с БОЛЬШИМ ДЕЙВОМ Мэнди
Шакин ногу посреди танцпола
я даю ей то, что она просит
у нее есть ветер в твердом переплете, что еще она может просить
хор
Подойди и встряхни меня ногой п-п-п-пожалуйста, встряхни меня ногой Ой!
Подойди и встряхни меня ногой, о-о-о-о, пожалуйста, встряхни меня ногой, Вау!
(Дамы и господа, давайте тепло поприветствуем
для нашего следующего исполнителя,
Хосе Фернандес (англ.
Скиппа — (Скиппа, Esta loca, о! Хола! ОК)
Это локомотив,
получил испанский флоу, чтобы пошевелить пальцем ноги, чтобы прийти, встряхнуть ногу для хихиканья
хватай ключи, у меня колени вверх, чтобы пойти на тапочки черные туфли любые хлопающие туфли
собираюсь начос и бесплатную выпивку
в рубашке, которую ты украл у Родриго
свернуть туго в нейлоновом смокинге
красный острый перец чили, острый халепеньо
мамочки в шортах теснее, чем плавки
влево, вправо, назад, вперед, мы идем ламбада с чикой, вылитый образ дибо
я делаю сальсу со старыми туманками
Ешь жидкий гуакомоле, зеленый, как тележки
Я лицензин на звуки, и я не против ни того, ни другого
трясти ногой с забавным старым чудаком
хор
Подойди и встряхни меня ногой п-п-п-пожалуйста, встряхни меня ногой Ой!
Подойди и встряхни меня ногой, о-о-о-о, пожалуйста, встряхни меня ногой, Вау!
(Дамы и господа,
Пожалуйста, возьми руки вместе
для Этнала из Бетнала)
Царапка — (Царапина, Эиииии, ииииииии)
Что?
Звучит как работа для меня
какой л-е-г
третья л-е-г
Ага!
Я ошибаюсь
известно, что это свобода
как он.
я не могу видеть, как я сижу на этом
но мне нравится музыка, поэтому я плюю на это
ты выбрал меня, чтобы прийти и плюнуть на это
а потом немного побродить и напиться
woteva погода я делаю бары делаю чеддер
водить машины с кожей
так что не спрашивайте, кто умный
(кто умный?)
мы умные
и я умный, он умный, она умная
(Умная)
и она гуляет без парня
и у меня была пара стеллы, я чувствую себя в коже
теперь она на седьмом небе, она в хорошей погоде
она одна из тех, кто любит большой стиль, когда ева
она заставляет меня чувствовать себя лучше!
хор
Подойди и встряхни меня ногой п-п-п-пожалуйста, встряхни меня ногой Ой!
Подойди и встряхни меня ногой, о-о-о-о, пожалуйста, встряхни меня ногой, Вау!