Перевод текста песни Te Lo Juro Yo - Rocio Jurado

Te Lo Juro Yo (оригинал)

Hoy, hoy quiero oir su voz
Que me dice tantas cosas que jamas oí
Hoy, quiero verla otra vez
Y decirle tantas cosas sin hablar.
Que estoy bien aquí
Que nunca me habia sentido asi
Traigo unas sonrisas para ti.
Y en mi voz te guardo todo lo que callo
Y hoy escuchas lo que tengo que decir
Y no quiero más halagos
Tu lo vales yo lo pago
Escuchame bien
Escuchame bien.
Y, y ya empezó a llover
y ese sol que nos abraza se escondió a dormir
Y, quiero verla otra vez
Y decirle tantas cosas sin hablar
Que estoy bien aqui
Que nunca me habia sentido asi
Quiero tus sonrisas para mi
Y en tu voz me guardas todo lo que callas
Y hoy escuchas lo que tengo que decir
Y no quiero más halagos
Tu lo vales yo lo pago
Escuchame bien
Escuchame bien

Я Клянусь. (перевод)

Сегодня, сегодня я хочу услышать твой голос
Это говорит мне так много вещей, которые я никогда не слышал
Сегодня я хочу увидеть ее снова
И сказать ему так много вещей, не говоря ни слова.
я в порядке здесь
Что я никогда не чувствовал себя так
Я дарю вам улыбки.
И в голосе я храню все, о чем молчу
И сегодня ты слышишь, что я должен сказать
И я не хочу больше лести
Ты того стоишь, я плачу
Послушай меня
Послушай меня.
И, и уже пошел дождь
и то солнце, что нас обнимает, спряталось во сне
И я хочу увидеть ее снова
И сказать ему так много вещей, не говоря ни слова
я в порядке здесь
Что я никогда не чувствовал себя так
Я хочу твои улыбки для меня
И в своем голосе ты хранишь все, что молчишь
И сегодня ты слышишь, что я должен сказать
И я не хочу больше лести
Ты того стоишь, я плачу
Послушай меня
Послушай меня