Перевод текста песни Whatever I Want - Robin Thicke

Whatever I Want (оригинал)

Ooh baby
(I can do whatever I want)
Finally
(I can do whatever I want)
Freedom
(I can do whatever I want)
Freedom
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
Now that the monkey on your back is gone
Now that the pain and regret have moved along Now that you finally have some
piece of mind
Who knows what buried treasure you might find, oh lord
(I can do whatever I want)
Oh yes you can baby
(I can do whatever I want)
I’m talkin', talkin''bout freedom
(I can do whatever I want)
Freedom my love
(I can do whatever I want)
Freedom
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
Deeply intrigued by what you’ve never had
Emotion explosions none of which are mad
Now every dream you feel is coming true
Cause there ain’t nobody to tell you what to do
(I can do whatever I want)
Oh yes you can baby
(I can do whatever I want)
I’m talkin', talkin''bout freedom
(I can do whatever I want)
Freedom my love
(I can do whatever I want)
Freedom baby
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
All over my body
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
Say alright now dance
(Dance with me, dance with me)
Yeah baby, baby, come on, come on
(Dance with me, dance with me)
All I want do is dance with you
(Dance with me, dance with me)
I got, got, got to dance with you
(Dance with me, dance with me)
Dance with you, come on
(I can do whatever I want)
Ooh baby
(I can do whatever I want)
She, she got that freedom
(I can do whatever I want)
Freedom
(I can do whatever I want)
Come on now, now, now
(I can do whatever I want)
She could do whatever she want
She got that freedom, freedom baby
She got that freedom
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
I kiss you all over your body baby
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
I want to kiss you all over, over, over
(Kiss me, kiss me, kiss me, kiss me)
Your body, body, body, body, body baby
(I can do whatever I want) Oh yes you can my love
(I can do whatever I want) She could do whatever she want
(I can do whatever I want) Freedom

Все, Что Я Хочу (перевод)

О, детка
(Я могу делать все, что я хочу)
Окончательно
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
Теперь, когда обезьяна на твоей спине ушла
Теперь, когда боль и сожаление ушли, теперь, когда у вас наконец есть немного
часть разума
Кто знает, какое зарытое сокровище ты можешь найти, о господи
(Я могу делать все, что я хочу)
О да, ты можешь, детка
(Я могу делать все, что я хочу)
Я говорю, говорю о свободе
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода моя любовь
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Глубоко заинтригован тем, чего у вас никогда не было
Эмоциональные взрывы, ни один из которых не сумасшедший
Теперь каждая мечта, которую вы чувствуете, сбывается
Потому что некому сказать тебе, что делать.
(Я могу делать все, что я хочу)
О да, ты можешь, детка
(Я могу делать все, что я хочу)
Я говорю, говорю о свободе
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода моя любовь
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода ребенка
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Всюду
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
По всему моему телу
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Скажи хорошо, теперь танцуй
(Танцуй со мной, танцуй со мной)
Да, детка, детка, давай, давай
(Танцуй со мной, танцуй со мной)
Все, что я хочу сделать, это танцевать с тобой
(Танцуй со мной, танцуй со мной)
Я должен, должен, должен танцевать с тобой
(Танцуй со мной, танцуй со мной)
Танцуй с тобой, давай
(Я могу делать все, что я хочу)
О, детка
(Я могу делать все, что я хочу)
Она, она получила эту свободу
(Я могу делать все, что я хочу)
Свобода
(Я могу делать все, что я хочу)
Давай сейчас, сейчас, сейчас
(Я могу делать все, что я хочу)
Она могла делать все, что хотела
Она получила эту свободу, свободу, детка.
Она получила эту свободу
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Я целую тебя по всему телу, детка
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Я хочу целовать тебя снова и снова
(Поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня, поцелуй меня)
Твое тело, тело, тело, тело, тело ребенка
(Я могу делать все, что захочу) О, да, ты можешь, моя любовь
(Я могу делать все, что хочу) Она могла делать все, что хотела
(Я могу делать все, что хочу) Свобода