Перевод текста песни Top Of The World - Robin Thicke

Top Of The World (оригинал)

Yeah robin thicke, you know how this goes!
Come on come on,
Now you feel like a pip, now you got everything you want
No wonder
Come on come on
'Cause never give up, now you’re singing that song all summer.
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
She was a little girl, peaked on the school
Yeah she has funny teeth, all the kids called her toothy!
Years later when her mom got sick she did everything she could
But moma won’t…
She didn’t stop working different jobs,
That put it to community…
Waitress, retail, hot dogs on the street
Telling herself that it won’t end like this.
She the ball, she the ball, she the ball
You see her running you don’t know what the cause,
She the one with the smile on her face
'Cause she won’t give it…
Come on come on,
Now you feel like a pip, now you got everything you want
No wonder
Come on come on
'Cause never give up, now you’re singing that song all summer.
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
And she will find love if she can…
Somebody to hold her…
But she’s a little hard with the bros, she says goodbye goodbye
For it’s hello, hello
Uh, before you say a word you better have a breath…
Come on come on,
Now you feel like a pip, now you got everything you want
No wonder
Come on come on
'Cause never give up, now you’re singing that song all summer.
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world
I’m on top of world, top of the world

Вершина Мира (перевод)

Да, Робин Тик, ты знаешь, как это бывает!
Давай давай,
Теперь ты чувствуешь себя пипсом, теперь у тебя есть все, что ты хочешь
Неудивительно
Давай давай
Потому что никогда не сдавайся, теперь ты поешь эту песню все лето.
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Она была маленькой девочкой, достигла пика в школе
Да, у нее смешные зубы, все дети называли ее зубастой!
Спустя годы, когда ее мама заболела, она сделала все, что могла.
Но мама не будет...
Она не переставала работать на разных работах,
Это поставило его перед сообществом…
Официантка, розничная торговля, хот-доги на улице
Говорит себе, что это не закончится так.
Она мяч, она мяч, она мяч
Вы видите, как она бежит, вы не знаете, в чем причина,
Она с улыбкой на лице
Потому что она не даст…
Давай давай,
Теперь ты чувствуешь себя пипсом, теперь у тебя есть все, что ты хочешь
Неудивительно
Давай давай
Потому что никогда не сдавайся, теперь ты поешь эту песню все лето.
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
И она найдет любовь, если сможет...
Кто-то, чтобы держать ее ...
Но ей немного тяжело с братанами, она прощается до свидания
Привет, привет
Э-э, перед тем, как сказать хоть слово, тебе лучше передохнуть…
Давай давай,
Теперь ты чувствуешь себя пипсом, теперь у тебя есть все, что ты хочешь
Неудивительно
Давай давай
Потому что никогда не сдавайся, теперь ты поешь эту песню все лето.
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира
Я на вершине мира, на вершине мира