Перевод текста песни Living In New York City - Robin Thicke

Living In New York City (оригинал)

I’m livin' in New York
I’m livin' in New York City (YEAH!)
In the center of the world
I’m livin' in New York City (YEAH!)
Wait ‘til you see what I do
I’m livin' in New York City (YEAH!)
To find somebody like you
I said me (me), you (you), N (N) Y (Y)
Why not, (why not), why not, (why not), why not, (why not)
I’m walking my bulldog baby (YEAH!)
In the middle of Central Park
Takin' over downtown baby (YEAH!)
Long after it gets dark
Every night is a mystery (YEAH!)
Baby I just can’t sleep
I gotta stay out all night (YEAH!)
So you can find me
I said Black Daddy (YEAH!)
I thought I was livin' (YEAH!)
‘Till I woke up to a siren
I thought I was over (YEAH!)
‘Till I met these New York soldiers
They keep on working
(keep on working)
They keep on fighting (keep on fighting) America (America)
It’s time to wake up (time to wake up)
‘Cause I’m livin' in New York City
I’m livin' in New York
I’m livin' in New York City
In the center of the world
I’m livin' in New York City
Where girls are pretty, streets are witty
I’m livin' in New York City
Where everybody’s livin', and everybody’s winning
I’m livin' in New York City
Where streets are witty, girls look pretty
I’m livin' in New York City
And it’s, and it’s, and it’s livin' in me
Good god (YEAH!)
I said me (me), you (you), N (N) Y (Y)
Why not, (why not), why not, (why not), why not, (why not)
I gotta testify, I gotta testify
Good god (YEAH!)
Testify
Good god (YEAH!)
I’m livin' in New York City (YEAH!)
I’m livin' in New York City (YEAH!)
I’m livin' in New York City (YEAH!)
I’m livin' it up, livin' it up.
livin' it up
Good god (YEAH!)
And he’s livin' in me (YEAH!)
Is livin' in me (YEAH!)
Is livin' in me now (YEAH!)
How I’m livin' it up, livin' it up
Cause he’s livin' it up
Me (me), you (you), N (N) Y (Y)
Why not, (why not), why not, (why not), why not, (why not)

Жизнь В Нью-Йорке (перевод)

Я живу в Нью-Йорке
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
В центре мира
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
Подожди, пока не увидишь, что я делаю
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
Чтобы найти кого-то вроде тебя
Я сказал я (я), ты (ты), Н (Н) Д (Ы)
Почему бы и нет, (почему бы и нет), почему бы и нет, (почему бы и нет)
Я выгуливаю своего ребенка-бульдога (ДА!)
Посреди Центрального парка
Взяв на себя центр города, детка (ДА!)
Долго после того, как стемнеет
Каждая ночь - тайна (ДА!)
Детка, я просто не могу спать
Я должен не спать всю ночь (ДА!)
Так что ты можешь найти меня
Я сказал Черный папа (ДА!)
Я думал, что живу (ДА!)
«Пока я не проснулся от сирены
Я думал, что мне конец (ДА!)
«Пока я не встретил этих нью-йоркских солдат
Они продолжают работать
(продолжайте работать)
Они продолжают сражаться (продолжают сражаться) Америка (Америка)
Пора просыпаться (пора просыпаться)
Потому что я живу в Нью-Йорке
Я живу в Нью-Йорке
Я живу в Нью-Йорке
В центре мира
Я живу в Нью-Йорке
Где девушки красивы, улицы остроумны
Я живу в Нью-Йорке
Где все живут и все побеждают
Я живу в Нью-Йорке
Там, где улицы остроумны, девушки красивы
Я живу в Нью-Йорке
И это, и это, и это живет во мне
Боже (ДА!)
Я сказал я (я), ты (ты), Н (Н) Д (Ы)
Почему бы и нет, (почему бы и нет), почему бы и нет, (почему бы и нет)
Я должен свидетельствовать, я должен свидетельствовать
Боже (ДА!)
свидетельствовать
Боже (ДА!)
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
Я живу в Нью-Йорке (ДА!)
Я живу этим, живу этим.
живи этим
Боже (ДА!)
И он живет во мне (ДА!)
Живет во мне (ДА!)
Живет во мне сейчас (ДА!)
Как я живу, живу
Потому что он живет этим
Я (я), ты (ты), Н (Н) Ы (Ы)
Почему бы и нет, (почему бы и нет), почему бы и нет, (почему бы и нет)