Перевод текста песни Complicated - Robin Thicke

Complicated (оригинал)

I wish I could change
I wish I could change
I wish I could stop
Sayin the same old things
I wish I could be Who u want me 2 be I wish I could stop
Being the same old me I wish I could lose
All of my blues
I wish I could stop
Puttin my blues on u I wish I could love
Like nobody loves
I wish that my goods
Outweighed my bads enough
Theres no way Theres no way Theres no way
I can get back that girl
Cause Im 2 complicated
And shes not complicated
But Im 2 complicated
I wish I could change
I wish I could change
I wish I could stop
Placin the blame
I cant stop it I cant break down
I cant drop it cant see how
I wish I could lose
All of my blues
I wish I could stop
Puttin my blues on u I wish I could love
I wish that my goods
Outweighed my bads enough
You know its killin me Baby how can I let u go Suddenly theres nothing I need more
Theres no way Theres no way Theres no way
I can get back that girl

Сложный (перевод)

Я хотел бы изменить
Я хотел бы изменить
Я хотел бы остановиться
Говорю те же самые старые вещи
Я хотел бы быть тем, кем ты хочешь, чтобы я был 2, я бы хотел, чтобы я мог остановиться
Будучи таким же старым, я бы хотел потерять
Весь мой блюз
Я хотел бы остановиться
Положи свой блюз на тебя, я бы хотел любить
Как никто не любит
Я хочу, чтобы мой товар
Достаточно перевесил мои недостатки
Нет возможности Нет возможности Нет возможности
Я могу вернуть эту девушку
Потому что я 2 сложный
И она не сложная
Но я сложный
Я хотел бы изменить
Я хотел бы изменить
Я хотел бы остановиться
Свалить вину
Я не могу это остановить, я не могу сломаться
Я не могу бросить это, не могу понять, как
Хотел бы я проиграть
Весь мой блюз
Я хотел бы остановиться
Положи свой блюз на тебя, я бы хотел любить
Я хочу, чтобы мой товар
Достаточно перевесил мои недостатки
Ты знаешь, это убивает меня, детка, как я могу отпустить тебя? Внезапно мне больше ничего не нужно
Нет возможности Нет возможности Нет возможности
Я могу вернуть эту девушку