Перевод текста песни Loud And Clear - Robin Gibb

Loud And Clear (оригинал)

Send out your invitations
There’s gonna be a party goin’on
We’ll meet you at the station
You know the race has just begun
If you don’t know that i was born to hold you
Then i’m gonna tell ya loud and clear 'baby i love ya'
Ev’ry second, ev’ry minute, ev’ry hour, ev’ry day of ev’ry year.
now
We’re gonna climb a mountain
No one is gonna stop me now
My love is like a fountain
I’ll take your hand and show you how
If you don’t think that i was born to hold you
Then i’m gonna shout it loud and clear 'baby i love ya'
Ev’ry second, ev’ry minute, ev’ry hour, ev'ry day of ev’ry year
Send our your invitation
There’s gonna be a party goin’on
We’ll meet you at the station
You know the race has just begun
If you don’t know that i was born to hold you
Then i’m gonna tell ya loud and clear’baby i love ya'
Ev’ry second, ev’ry minute, ev’ry hour, ev’ry day of ev’ry year
Ev’ry second, ev’ry minute, ev’ry hour, ev’ry day of ev’ry year
Ev’ry second, ev’ry minute
Ev’ry second, ev’ry minute (repeat line and fade out)

Громко И Ясно (перевод)

Разошлите приглашения
Будет вечеринка
Мы встретим вас на вокзале
Вы знаете, что гонка только началась
Если ты не знаешь, что я родился, чтобы держать тебя
Тогда я скажу тебе громко и ясно: «Малыш, я люблю тебя».
Каждую секунду, каждую минуту, каждый час, каждый день каждого года.
Теперь
Мы собираемся подняться на гору
Никто не остановит меня сейчас
Моя любовь похожа на фонтан
Я возьму тебя за руку и покажу, как
Если ты не думаешь, что я родился, чтобы держать тебя
Тогда я буду кричать громко и ясно: «Малыш, я люблю тебя»
Каждую секунду, каждую минуту, каждый час, каждый день каждого года
Отправьте нам свое приглашение
Будет вечеринка
Мы встретим вас на вокзале
Вы знаете, что гонка только началась
Если ты не знаешь, что я родился, чтобы держать тебя
Тогда я скажу тебе громко и ясно: «детка, я люблю тебя».
Каждую секунду, каждую минуту, каждый час, каждый день каждого года
Каждую секунду, каждую минуту, каждый час, каждый день каждого года
Каждую секунду, каждую минуту
Каждую секунду, каждую минуту (повторяйте строки и исчезайте)