Перевод текста песни Farmer Ferdinand Hudson - Robin Gibb

Farmer Ferdinand Hudson (оригинал)

Now it is dawn and a new day is born
But with a trail of despair
The new day was shining but many had gone
Farmer ferdinand hudson had lost much more than hed won
He sat by a table and cried in his rum
(break)
The cobwebs hung heavy and dreary beside
All that looked at him could barely decide
He passed for one day so to sleep in that night
And early that morning he died
Lord bless all
Ah…
Lord bless all.
lord let all be blessed.
And when you sleep.
london streets are silent.
All the world is full of song.
And when you have woken, after dawn has broken.
Snow filled fens will vaguely fill your eyes.
Youll be guided by good will.
Now the bells in your town are ringing.
Far away the joy of carols singing.
Bringing all a song to share.
Lord bless all.
lord let all be blessed
And when you sleep.
london streets are silent
(break)
Ah…
Most of my life
Most of my life, Ive had to run away
Life was a game and I just had to play
The friends that I thought I had were never there
You look for love, but you dont know where
And Im in a race that could be any place
And when I was born, my life had slowly worn
The woman that I loved had slowly walked away
I tried to smile but that was yesterday
And most of my life, Ive had to run away
Life was a game and I just had to play
The friends that I thought I had were never there
You look for love, but you dont know where
And most of my life, Ive had to run away
Life was a game and I just had to play
The woman that I loved had sadly walked away
I tried to smile but that was yesterday
And most of my life, Ive had to run away
Life was a game and I just had to play
The friends that I thought I had were never there
You look for love, but you dont know where
Most of my life and most of my life
And most of my life, and most of my life
And most of my life (fade)

Фермер Фердинанд Гудзон (перевод)

Сейчас рассвет и рождается новый день
Но со следом отчаяния
Новый день сиял, но многие ушли
Фердинанд Хадсон потерял гораздо больше, чем выиграл
Он сидел за столом и плакал в своем роме
(перемена)
Паутина висела тяжелой и тоскливой рядом
Все, кто смотрел на него, едва могли решить
Он ушел на один день, чтобы заснуть той ночью
И рано утром он умер
Господи благослови всех
Ах…
Господи благослови всех.
да благословит вас Господь.
И когда ты спишь.
Лондонские улицы молчат.
Весь мир полон песни.
И когда ты проснешься, после рассвета.
Заснеженные болота будут смутно застилать вам глаза.
Вы будете руководствоваться доброй волей.
Теперь в вашем городе звонят колокола.
Далеко радость пения гимнов.
Приведение все песни, чтобы поделиться.
Господи благослови всех.
господи пусть все будут благословлены
И когда ты спишь.
лондонские улицы молчат
(перемена)
Ах…
Большая часть моей жизни
Большую часть своей жизни мне приходилось убегать
Жизнь была игрой, и мне просто нужно было играть
Друзей, которые, как я думал, у меня никогда не было
Ты ищешь любовь, но не знаешь где
И я в гонке, которая может быть в любом месте
И когда я родился, моя жизнь медленно изнашивалась
Женщина, которую я любил, медленно ушла
Я пытался улыбаться, но это было вчера
И большую часть своей жизни мне приходилось убегать
Жизнь была игрой, и мне просто нужно было играть
Друзей, которые, как я думал, у меня никогда не было
Ты ищешь любовь, но не знаешь где
И большую часть своей жизни мне приходилось убегать
Жизнь была игрой, и мне просто нужно было играть
Женщина, которую я любил, с грустью ушла
Я пытался улыбаться, но это было вчера
И большую часть своей жизни мне приходилось убегать
Жизнь была игрой, и мне просто нужно было играть
Друзей, которые, как я думал, у меня никогда не было
Ты ищешь любовь, но не знаешь где
Большая часть моей жизни и большая часть моей жизни
И большую часть моей жизни, и большую часть моей жизни
И большую часть моей жизни (увядание)