Перевод текста песни The Rendezvous - Rob Cantor, Madi Diaz

The Rendezvous (оригинал)

We do the rendezvous, I wanna meet back up with you
I know you’re miles away, but I wanna take back my mistake
Leaving you
We do the rendezvous, I hope that your intent is true
'Cause I know my heart is right, and I wanna see you twice tonight
I can see I was wrong (I can see I was wrong)
Didn’t take very long (Didn't take very long)
I go dark when you’re gone
We could start it again
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We do the rendezvous, another chance to start anew
I wanna give this ring to you, I got a song to sing to you
I can see I was wrong (I want you back tonight)
Didn’t take very long (I want a hand in mine)
I go dark when you’re gone
We could start it again
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We meet and then we part again
We quit so we can start again
We have to die to let a life begin
We have to leave to know to stay
I call you up then run away
We have to leave to know we want to stay
We meet and then we part again
We quit so we can start again
We have to die to let a life begin
We do the rendezvous, I wanna meet back up with you
I know you’re miles away, but I wanna take back my mistake
Leaving you

Рандеву (перевод)

Мы делаем рандеву, я хочу встретиться снова с вами
Я знаю, что ты далеко, но я хочу исправить свою ошибку
Покидаю тебя
Мы делаем рандеву, я надеюсь, что ваши намерения верны
Потому что я знаю, что мое сердце в порядке, и я хочу увидеть тебя дважды сегодня вечером
Я вижу, что был неправ (я вижу, что ошибался)
Это не заняло много времени (не заняло много времени)
Я темнею, когда ты уходишь
Мы могли бы начать снова
Мы должны уйти, чтобы знать, чтобы остаться
Я звоню тебе, а потом убегаю
Мы должны уйти, чтобы знать, что хотим остаться
Мы делаем рандеву, еще один шанс начать заново
Я хочу подарить тебе это кольцо, у меня есть песня, чтобы спеть тебе
Я вижу, что был неправ (я хочу, чтобы ты вернулся сегодня вечером)
Это не заняло много времени (я хочу руку в своей)
Я темнею, когда ты уходишь
Мы могли бы начать снова
Мы должны уйти, чтобы знать, чтобы остаться
Я звоню тебе, а потом убегаю
Мы должны уйти, чтобы знать, что хотим остаться
Мы должны уйти, чтобы знать, чтобы остаться
Я звоню тебе, а потом убегаю
Мы должны уйти, чтобы знать, что хотим остаться
Мы встречаемся, а потом снова расстаемся
Мы уходим, чтобы начать снова
Мы должны умереть, чтобы начать жизнь
Мы должны уйти, чтобы знать, чтобы остаться
Я звоню тебе, а потом убегаю
Мы должны уйти, чтобы знать, что хотим остаться
Мы встречаемся, а потом снова расстаемся
Мы уходим, чтобы начать снова
Мы должны умереть, чтобы начать жизнь
Мы делаем рандеву, я хочу встретиться снова с вами
Я знаю, что ты далеко, но я хочу исправить свою ошибку
Покидаю тебя