Перевод текста песни Garden of Eden - Rob Cantor

Garden of Eden (оригинал)

Start your life, open up your eyes
And receive the lights of 1985
Son of mine, I built you on a love
I’m a Frankenstein, say it’s alive
Come tonight, we can live by the code that I write
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
Start to rise, we live alone
And I spend the days carving out of stone
All the love that I see I believe you should own
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
I built a Garden of Eden
Now give me something back for my time
If you got a light inside then give us a try
Open your eyes
Sunrise over and over, the mourning has only begun
Go love, this is the end of our everything under the sun
I rise, out of the garden and into the art of the sky
See love, this is the turning, an effigy burning on high
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes
I built a Garden of Eden
Now give me something back for my time
If you got a light inside then open your eyes
I don’t want a Garden of Eden
I just want to bring you to life
If you got a light inside then open your eyes

Эдемский сад (перевод)

Начни свою жизнь, открой глаза
И получить огни 1985 года
Сын мой, я построил тебя на любви
Я Франкенштейн, скажи, что он живой
Приходите сегодня вечером, мы можем жить по коду, который я пишу
Я не хочу Эдемского сада
Я просто хочу оживить тебя
Если у вас есть свет внутри, тогда откройте глаза
Начинайте вставать, мы живем одни
И я провожу дни, вырезая из камня
Вся любовь, которую я вижу, я считаю, что ты должен владеть
Я не хочу Эдемского сада
Я просто хочу оживить тебя
Если у вас есть свет внутри, тогда откройте глаза
Я построил Эдемский сад
Теперь верни мне что-нибудь за мое время
Если у вас есть свет внутри, попробуйте
Открой свои глаза
Восход солнца снова и снова, траур только начался
Иди любовь, это конец нашего всего под солнцем
Я поднимаюсь из сада в искусство неба
Смотри, любовь, это поворот, чучело, горящее на высоте
Я не хочу Эдемского сада
Я просто хочу оживить тебя
Если у вас есть свет внутри, тогда откройте глаза
Я построил Эдемский сад
Теперь верни мне что-нибудь за мое время
Если у вас есть свет внутри, тогда откройте глаза
Я не хочу Эдемского сада
Я просто хочу оживить тебя
Если у вас есть свет внутри, тогда откройте глаза