Перевод текста песни Perfect - Rob Cantor

Perfect (оригинал)

High in the clouds, up on a hill
You talk to the stars, they tell you to chill
I try to tell you what everyone knows
You’re perfect in the way that you are
If you stole all the colors that persist in the air
Sold them to black without much of a care
Drew on my art, bleeped every sound
I’d thank you cause you left me my heart
Compassion always sets you apart
You and I will always belong
So give a little sing to your song
Don’t be sad or scared at all
Even if you can’t recall, you’re perfect in the way that you are
Perfect in the way that you are
If you took a boat to the middle of sea
And spent all my money seeking treasures for me But came up empty-handed every week after week
I’d tell you that your love is still cheap
That you are worth the trouble to keep
You and I will always belong
So give a little sing to your song
Don’t be sad or scared at all
Even if you can’t recall, you’re perfect in the way that you are
Perfect in the way that you are
Even if you’re slightly ajar
Even if you’re looking bizarre
Even though you failed us so far
You’re perfect in the way that you are
Even when you’re coming apart
Even when you’re breaking my heart
Even when you love a la carte
You’re perfect in the way that you are
Perfect in the way that you are
Perfect in the way that you are
Perfect in the way that you are

(перевод)

Высоко в облаках, на холме
Вы говорите со звездами, они говорят вам остыть
Я пытаюсь рассказать вам то, что все знают
Ты идеален таким, какой ты есть
Если вы украли все цвета, которые сохраняются в воздухе
Продал их черным без особой заботы
Нарисовал свое искусство, пропищал каждый звук
Я был бы благодарен тебе, потому что ты оставил мне мое сердце
Сострадание всегда отличает вас
Мы с тобой всегда будем принадлежать
Так что дайте немного спеть свою песню
Совсем не грусти и не бойся
Даже если вы не можете вспомнить, вы совершенны в том, что вы есть
Идеален таким, какой ты есть
Если бы вы взяли лодку на середину моря
И потратил все свои деньги на поиски сокровищ для меня, Но приходил с пустыми руками каждую неделю за неделей
Я бы сказал вам, что ваша любовь все еще дешева
Что вы стоите усилий, чтобы сохранить
Мы с тобой всегда будем принадлежать
Так что дайте немного спеть свою песню
Совсем не грусти и не бойся
Даже если вы не можете вспомнить, вы совершенны в том, что вы есть
Идеален таким, какой ты есть
Даже если вы слегка приоткрыты
Даже если вы выглядите странно
Даже если вы подвели нас до сих пор
Ты идеален таким, какой ты есть
Даже когда ты расстаешься
Даже когда ты разбиваешь мне сердце
Даже если вы любите порционные блюда
Ты идеален таким, какой ты есть
Идеален таким, какой ты есть
Идеален таким, какой ты есть
Идеален таким, какой ты есть