Перевод текста песни Strike - Risk

Strike (оригинал)

Trouble all around us
To the right and to the left
Union wants to help — what a mess
Now the time is right
Raise your hands to fight
Get up and march along
Friday, Saturday, Sunday
Working hard all day
Many years of suffer went by
Come on to my side
Let us break their might
Demand what’s yours, don’t be shy
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Social disease, crime’s on the increase
It might be so tough — oh so tough
You gotta have a chance
Agree with out plans
Hit the road to show what the score is
Now the time is right
Raise your hands to fight
Get up and march along
Come on to my side
Let us break their might
Demand what’s yours, don’t be shy
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Strike, strike, strike
Stand on your right
Most of us work hard, just for a living
But now there is mass unemployment
They shut down the mines
They cut off the lines
And wonder 'bout hate they create
They can’t take our pride
They can’t take our hate
Our patience is just running out
The young and the old
Will stand in the cold
If we don’t stand up for our rights
Strike — We’re strong together
We’ve been on strike for something better
Strike, strike, strike
Stand on your right

Strike (перевод)

Проблемы вокруг нас
Вправо и влево
Союз хочет помочь — какой беспорядок
Сейчас самое время
Поднимите руки, чтобы сражаться
Вставай и маршируй
Пятница суббота воскресенье
Усердно работать весь день
Прошло много лет страданий
Давай на мою сторону
Давайте сломаем их мощь
Требуй своего, не стесняйся
Забастовка — вместе мы сильны
Мы бастовали за что-то лучшее
Социальная болезнь, преступность растет
Это может быть так сложно — о, так сложно
У тебя должен быть шанс
Согласен с нашими планами
Отправляйтесь в путь, чтобы показать, какой счет
Сейчас самое время
Поднимите руки, чтобы сражаться
Вставай и маршируй
Давай на мою сторону
Давайте сломаем их мощь
Требуй своего, не стесняйся
Забастовка — вместе мы сильны
Мы бастовали за что-то лучшее
Забастовка, забастовка, забастовка
Встаньте справа
Большинство из нас много работают, просто чтобы зарабатывать на жизнь
Но сейчас массовая безработица
Они закрыли шахты
Они отрезали линии
И удивляться ненависти, которую они создают
Они не могут забрать нашу гордость
Они не могут принять нашу ненависть
Наше терпение на исходе
Молодые и старые
Будет стоять на морозе
Если мы не отстаиваем свои права
Забастовка — вместе мы сильны
Мы бастовали за что-то лучшее
Забастовка, забастовка, забастовка
Встаньте справа