Перевод текста песни Hopeless Ground - Risk

Hopeless Ground (оригинал)

Weightless driftin’on a nameless tide
Wandering without any aim
Passing gates that promise hope and light
And takes me back to where I came
This trip got no direction
No way I’d find
Is this the point of no return
Lost and never found
I’m lost and never found
The exit of a hopeless ground
Moving on the winds without a trace
Falling an unending fall
Stranded on the shore of time and space
But still I’m lost beyond recall
Destination nowhere
It takes me to Is this the point of no return
Lost and never found

Hopeless Ground (перевод)

Невесомый дрейф на безымянном приливе
Блуждание без всякой цели
Проходя ворота, которые обещают надежду и свет
И возвращает меня туда, где я пришел
У этой поездки нет направления
Я бы не нашел
Это точка невозврата
Потерянный и никогда не найденный
Я потерялся и никогда не нашел
Выход из безнадежной земли
Двигаясь по ветрам без следа
Падение бесконечное падение
Застрял на берегу времени и пространства
Но все же я потерялся безвозвратно
Пункт назначения никуда
Это приводит меня к тому, что это точка невозврата
Потерянный и никогда не найденный