Перевод текста песни Revolution Now - Risk

Revolution Now (оригинал)

Over the top of a wall — haunting
A daring palace rowers high
It’s spires shoot up high, high into the sky
Millions of fires that don’t want to die
How many silken virgins died — bad games
To keep a drowsy king awake
Wild orgies, festivals — endless day and night
Minions drink to you health, the master of might
Down the industrial districts — darkness
The day starts early for a slave
It’s workman’s destiny, downtrodden and distressed
Without mans dignity the rich remain the blessed
Wipe out
The might
We want
The revolution now
The crowd
Will fight
Together we we’ll
Wipe out…
We’ll join together now
A shinning on our faces
Make the road a chain of lights
Furious and armed
Turn things into monster
Let the armies clash tonight
Wipe out
The might
We want
The revolution now
The crowd
Will fight
Together we we’ll
Wipe out…

(перевод)

Поверх стены – преследующий
Смелые гребцы дворца высоко
Его шпили взмывают высоко-высоко в небо
Миллионы пожаров, которые не хотят умирать
Сколько шелковых дев умерло — плохие игры
Чтобы не спать сонливому королю
Дикие оргии, фестивали — бесконечные день и ночь
Миньоны пьют за твое здоровье, повелитель могущества
Вниз по промышленным районам — тьма
День начинается рано для раба
Это судьба рабочего, забитого и огорченного
Без мужского достоинства богатые остаются благословенными
Уничтожать
Мощь
Мы хотим
Революция сейчас
Толпа
Будет бороться
Вместе мы
Уничтожать…
Мы сейчас объединимся
Сияние на наших лицах
Превратите дорогу в цепочку огней
Яростный и вооруженный
Превратите вещи в монстра
Пусть армии столкнутся сегодня вечером
Уничтожать
Мощь
Мы хотим
Революция сейчас
Толпа
Будет бороться
Вместе мы
Уничтожать…