Перевод текста песни No Vacancy - Righteous Vendetta

No Vacancy (оригинал)

I don’t know how long this will last
Drowning in the memories of my past
These blank walls became the canvas of my misery
No one could ever see me, see me this way
Never moving on ()
Still going strong
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
Feel like every gasp is my last breath
Cling to the pieces of our love
These scarred walls became the story that I hate to tell
But I made it out alive
Never moving on ()
Still telling lies
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
No vacancy
I build it up, tear it down, just to build it again
my own
No vacancy, no lungs to breathe, no eyes to see it
still those brittle bones I break
I live alone inside this empty home
It’s just nothing at night, no vacancy
No vacancy
It’s just nothing at night, no vacancy

No Vacancy (перевод)

Я не знаю, как долго это продлится
Утопая в воспоминаниях о моем прошлом
Эти пустые стены стали полотном моих страданий
Никто никогда не мог меня увидеть, увидеть меня таким
Никогда не двигаться дальше ()
Все еще идет сильный
Ни пустоты, ни легких, чтобы дышать, ни глаз, чтобы увидеть это.
все еще те хрупкие кости, которые я ломаю
Я живу один в этом пустом доме
Ночью ничего нет, вакансий нет
Чувствую, что каждый вздох - мой последний вздох
Цепляться за кусочки нашей любви
Эти покрытые шрамами стены стали историей, которую я ненавижу рассказывать
Но я выбрался живым
Никогда не двигаться дальше ()
Все еще лгут
Ни пустоты, ни легких, чтобы дышать, ни глаз, чтобы увидеть это.
все еще те хрупкие кости, которые я ломаю
Я живу один в этом пустом доме
Ночью ничего нет, вакансий нет
Вакансии отсутствуют
Я строю его, разрушаю, просто чтобы снова построить
мой собственный
Ни пустоты, ни легких, чтобы дышать, ни глаз, чтобы увидеть это.
все еще те хрупкие кости, которые я ломаю
Я живу один в этом пустом доме
Ночью ничего нет, вакансий нет
Вакансии отсутствуют
Ночью ничего нет, вакансий нет