Перевод текста песни Nichts - Riefenstahl

Nichts (оригинал)

Ich habe mein Herz immer wieder zu dir geführt
Doch, als ich gefallen, hast du mich nicht mal berührt
Ein Kind ist geboren, de Wiege bleibt leer
Weinend mit Sehnsucht, versunken im Meer
Du willst meine Mutter sein, warum kannst du nie bei mir sein
Du willst doch sie Seele sein, die Frieden bringt und Schmerzen teilt
Du stichst in Wunden, die längst schon verheilt
Masken der Lügen, mein Herz ist geteilt
Du willst meine Mutter sein, warum kannst du nie bei mir sein
Du willst doch sie Seele sein, die Frieden bringt und Schmerzen teilt
Du gibst nichts
Du gibst nichts
Du willst meine Mutter sein, warum kannst du nie bei mir sein
Du willst doch sie Seele sein, die Frieden bringt und Schmerzen teilt

Ничего (перевод)

Я продолжал приносить тебе свое сердце
Но когда я упал, ты даже не тронул меня
Ребенок рождается, колыбель остается пустой
Плач от тоски, утонувший в море
Ты хочешь быть моей мамой, почему ты никогда не можешь быть со мной?
Вы хотите быть душой, которая приносит мир и разделяет боль
Ты наносишь раны, которые давно зажили
Маски лжи, мое сердце разделено
Ты хочешь быть моей мамой, почему ты никогда не можешь быть со мной?
Вы хотите быть душой, которая приносит мир и разделяет боль
ты ничего не даешь
ты ничего не даешь
Ты хочешь быть моей мамой, почему ты никогда не можешь быть со мной?
Вы хотите быть душой, которая приносит мир и разделяет боль