Перевод текста песни (Ich) Halt Dich Fest - Riefenstahl

(Ich) Halt Dich Fest (оригинал)

Halt dich fest, ich verliere dich nicht
Ich lass dich nicht los, ich bin der Stahl, der nie zerbricht
Ich bin der Stahl, der nie zerbrichst und fall nicht aus dem Gleichgewicht
Ich bin der Stahl, der nie zerbrichst und falle nicht
Halt dich fest, ich verliere dich nicht
Ich lass dich nicht los, ich bin der Stahl der nie zerbricht
Ich halt dich fest, ich verliere dich nicht und wenn du nicht glaubst,
dann sieh fest in mein Gesicht
Keinen Zweifel will ich sehen, wenn deine Augen funkeln
Ich steh fest ungeschlagen, bin der Schutz im Dunkeln
Ich bin bei dir, wenn du lachst, wenn du weinst
Ich bin bei dir, komm halt dich fest
Halt dich fest, ich verliere dich nicht
Ich lass dich nicht los, ich bin der Stahl der nie zerbricht
Ich halt dich fest, ich verliere dich nicht und wenn du nicht glaubst,
dann sieh fest in mein Gesicht
Keinen Zweifel will ich sehen, wenn deine Augen funkeln
Ich steh fest ungeschlagen, bin der Schutz im Dunkeln
Ich bin bei dir, wenn du lachst, wenn du weinst
Ich bin bei dir, wenn du schläfst
Ich bin bei dir, wenn du gehst, wenn du stehst
Ich bin bei dir, komm halt dich fest

(Я) Держись (перевод)

Держись, я не теряю тебя
Я не отпущу тебя, я сталь, которая никогда не сломается
Я сталь, которая никогда не сломается и никогда не выйдет из равновесия
Я сталь, которая никогда не ломается и никогда не падает
Держись, я не теряю тебя
Я не отпущу тебя, я сталь, которая никогда не сломается
Я крепко держу тебя, я не потеряю тебя, и если ты не веришь
тогда посмотри твердо мне в лицо
Я хочу видеть без сомнения, когда твои глаза сверкают
Я стою непобежденным, я защита в темноте
Я с тобой, когда ты смеешься, когда ты плачешь
Я с тобой, держись крепче
Держись, я не теряю тебя
Я не отпущу тебя, я сталь, которая никогда не сломается
Я крепко держу тебя, я не потеряю тебя, и если ты не веришь
тогда посмотри твердо мне в лицо
Я хочу видеть без сомнения, когда твои глаза сверкают
Я стою непобежденным, я защита в темноте
Я с тобой, когда ты смеешься, когда ты плачешь
я с тобой когда ты спишь
Я с тобой, когда ты уходишь, когда ты стоишь
Я с тобой, держись крепче