Перевод текста песни The Returns - Rickie Lee Jones

The Returns (оригинал)

But after all
There are such things
And these are the things
Who’ll turn your memories back into dreams again
Oh, it’s all flying and waving
For you to keep trying
You’re so close
So close
All the returns
One of these days
One of these days
One of these days
One of these days

Возвращение (перевод)

Но ведь
Есть такие вещи
И это вещи
Кто снова превратит твои воспоминания в мечты
О, это все летит и машет
Чтобы вы продолжали пытаться
Ты так близко
Так близко
Все возвраты
Один из этих дней
Один из этих дней
Один из этих дней
Один из этих дней