Перевод текста песни Jimmy Choos - Rickie Lee Jones

Jimmy Choos (оригинал)

O cherie
Come and take a ride with me
You just need to clear out your mind
O mon cher
Cuz I’ll go with you anywhere
Can’t we leave that demon behind?
Yeah
I know about the Motel 6
I know about the truckstop stations
I know about giving up on yourself
You don’t have to tell me about giving up
But don’t tarry in the street Pauline
Because the cops down here
They’re cold and mean
If they see you up there on your hot tin roof
Throwing pop bottles at them
With your gold cap tooth
You chipped it for your vampire smile
Can we leave all this beauty for a while
Just show them the Halston
They’re gonna love that
Show us the Halston
And those Jimmy Choos
The Jimmy Choo shoes
The Jimmy Choos hey
The Jimmy Choo shoes yeah
I know about the Motel 6
I know about the truck stop stations
I know about giving up on it all
Tell me about giving up
I like those Jimmy Choos
The Jimmy Choo shoes
The Jimmy Choos
Choo choo choos
The Jimmy Choo shoes
Choo shoes the choo shoes choo shoes
The Jimmy Choos
Choo shoes choo shoes
The choo choo choo shoes
Someone loves you tonight
Someone loves you tonight
Someone loves you tonight
Yeah

Джимми Чус (перевод)

О дорогая
Приезжайте и прокатитесь со мной
Вам просто нужно очистить свой разум
О, дорогая
Потому что я пойду с тобой куда угодно
Разве мы не можем оставить этого демона позади?
Ага
Я знаю о мотеле 6
Я знаю о остановках грузовиков
Я знаю, как отказаться от себя
Вам не нужно говорить мне о сдаче
Но не задерживайся на улице Полина
Потому что полицейские здесь
Они холодные и злые
Если они увидят тебя там, на твоей раскаленной крыше
Бросать в них бутылки с газировкой
С твоим золотым зубом
Вы скололи его для своей вампирской улыбки
Можем ли мы оставить всю эту красоту на время
Просто покажи им Halston
Им это понравится
Покажите нам Halston
И эти Джимми Чу
Обувь Джимми Чу
Джимми Чу, эй
Туфли Джимми Чу, да
Я знаю о мотеле 6
Я знаю о остановках грузовиков
Я знаю о том, чтобы отказаться от всего этого
Расскажите мне о сдаче
Мне нравятся эти Джимми Чу
Обувь Джимми Чу
Джимми Чу
Чу-чу-чу
Обувь Джимми Чу
Обувь Choo, обувь Choo, обувь Choo
Джимми Чу
Чу туфли Чу туфли
Туфли чу-чу-чу
Кто-то любит тебя сегодня вечером
Кто-то любит тебя сегодня вечером
Кто-то любит тебя сегодня вечером
Ага