Перевод текста песни Hey, Bub - Rickie Lee Jones

Hey, Bub (оригинал)

I would call him, Hey Bub
He had a little place he kept for me And he would tell me — (poof)
Boy, we were so in love
He moved us to a home there
A place where he’d take care of me And I’d always know where he’d be I don’t know, it happened so fast
And sometimes all I see is lonely
Oh lonely
He’s gone and I don’t like to hear anymore
All the places that saw us meet
The darkness, there’s not much left of our old town
I would call him, Hey Bub
He had a little place he kept for me And he would tell me — (poof)
I miss him…

Эй, Приятель (перевод)

Я бы назвал его, Эй, Баб
У него было небольшое место, которое он приготовил для меня, и он говорил мне — (пуф)
Мальчик, мы были так влюблены
Он перевез нас в дом там
Место, где он позаботится обо мне И я всегда буду знать, где он будет Я не знаю, это произошло так быстро
И иногда все, что я вижу, это одиночество
О, одинокий
Он ушел, и я больше не хочу слышать
Все места, которые видели нас, встречаются
Темнота, от нашего старого города мало что осталось
Я бы назвал его, Эй, Баб
У него было небольшое место, которое он приготовил для меня, и он говорил мне — (пуф)
Я скучаю по нему…