Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Touch'N You, исполнителя - Rick Ross. Дата выпуска: 31.12.2011
Возрастные ограничения: 18+
Язык песни: Английский
Touch'N You(оригинал) | Прикасаюсь к тебе(перевод на русский) |
| [Intro: Usher] | [Вступление: Usher] |
| Touch'n you, touch'n you. | Прикасаюсь к тебе, касаюсь тебя. |
| Ross, eh! What's the problem with these rappers? | Э, Росс? В чём проблема у этих рэпперов? |
| They don't know how to play it cool, you know? | Они не знают, как исполнять круто, понимаешь? |
| I mean there's a time and place for everything. | В смысле, что всему есть время и место. |
| Been thinking bout you all day, | Думал о тебе весь день, |
| Right now, it's about that time | А теперь время почти настало, |
| Touch'n you, touch'n you, touch'n you. | Прикасаюсь к тебе, касаюсь тебя, трогаю тебя. |
| Look, how you turn me on, baby! | Посмотри, как ты заводишь меня, милая! |
| (You like when you talk to him, I mean for saying something.) | |
| Singing is beleving, Usher, baby! | Пение — это вера, Ашер, детка! |
| Turn the lights on! | Включайте огни! |
| - | - |
| [Verse 1: Rick Ross] | [Куплет 1: Rick Ross] |
| She kissing on me, biting on my bottom lip. | Она целует меня, покусывает нижнюю губу. |
| In the gallery all I get is "buy me this". | В торговых центрах я только и слышу: "Купи мне это!" |
| Conversations on the phone until the break of dawn, | Телефонные разговоры до самого рассвета, |
| Combination to her home, I gotta make her moan. | Код от её дома, я должен заставить её стонать. |
| Mean hustle got me chasing all this fast money, | Я в грязных делах гонюсь за быстрыми деньгами, |
| Viliaci all the sneakers, now she touching cash money, | Все кроссовки от Balenciaga, сейчас она роется в наличке, |
| So sexy in them all black and 'sepy heels, | Она такая сексапильная на этих чёрных каблуках от Giuseppe Zanotti, |
| 50 stacks in her bag so she know it's real. | Пятьдесят штук в её сумочке, так что она понимает, что всё серьёзно. |
| Top of the Ferrari now we thugged out, | Мы исчезли из криминального мира, как крыша с Ferrari, |
| Smoking on that Callie bumping 2Pac, | Курим калифорнийскую дурь, слушая 2Pac'a, |
| It's me against the world, now what's your phone number? | Я против всего мира, а какой у тебя номер? |
| Jumping in that Range Rover and I'm coming over! | Запрыгивай в Range Rover и окажись в моей власти! |
| - | - |
| [Hook: Usher] | [Хук: Usher] |
| Touch'n you, touch'n you. | Прикасаюсь к тебе, касаюсь тебя. |
| Been thinking bout you all day. | Думал о тебе весь день. |
| Touch'n you, touch'n you. | Прикасаюсь к тебе, касаюсь тебя. |
| Still can't get my mind off your body, | Не могу прекратить думать о твоём теле, |
| I'm day dreaming 'bout, look, how you turn me on, baby! | О котором я грезил, погляди, как ты меня заводишь, детка! |
| Touch'n you, touch'n you. | Ведь никто не устоит перед твоим телом, |
| 'Cause nobody confess to your body, | Задеваю тебя, трогаю тебя. |
| Every time you let me touch... | Каждый раз, когда ты позволяешь мне коснуться... |
| Touch'n you, touch'n you. | Прикоснуться к тебе, дотронуться до тебя. |
| And every time you let me... | И каждый раз, когда ты позволяешь мне... |
| Nobody compare to your body, yeah! | Никто не сравнится с твоим телом, да! |
| Touch'n you, touch'n you. | Прикасаюсь к тебе, касаюсь тебя. |
| - | - |
| [Verse 2: Rick Ross] | [Куплет 2: Rick Ross] |
| I think, I wanna put a ring on it. | Думаю, что хочу преподнести ей кольцо. |
| I think, I wanna tat her name on me. | Думаю, что хочу набить на себе её имя. |
| I had a lot of sexy women | И меня было много красивых женщин, |
| But this is not the same for me. | Но это нечто иное для меня. |
| Bounce, love it how she always make it bounce, | Тряска, мне нравится, когда она всё заставляет трястись, |
| Rose petals on her bed, I walk in unannounced, | Лепестки роз на её постели, я вхожу без стука, |
| I love it when she speak a different language. (Papito!) | Я люблю, когда она говорит на другом языке. |
| I touch her in so many different angles, | Я касаюсь её под самыми разными углами, |
| Born stunna, and my baby so stunning, | Прирождённый лихач, и моя девочка так лихачит, |
| Wanna, but she find them so funny. | Она хочет быть такой, но находит их смешными. |
| I'm getting money, living like the most wanted, | Я добываю деньги, живу, как особо опасный преступник, |
| She all I ever needed, now I think, it's her body. | Она — всё, что мне было нужно, теперь же — это её тело. |
| - | - |
| [Hook] | [Хук: Usher] |
| - | - |
| [Verse 3: Rick Ross] | [Куплет 3: Rick Ross] |
| Pink champagne for my dime piece, | Розовый шампусик для моей конфетки, |
| In the sheets, you know, I flip her like a 9 piece, | На простынях, ты понимаешь, добавлю ей, как девятую порцию, |
| In the streets you know I'm eating like a lion feast. | На улицах, ты понимаешь, я свиреп, как лев на охоте. |
| Lick a nipple, tryna tickle all the finer things. | Полижу соски, не пропущу ничего. |
| Keys to the crib, keep it trill, time to handle bizz. | Ключи от квартиры, всё сереально, пора взять дело в свои руки. |
| Big dreamer, new Beamer, just the realest. | Большой мечтатель, новый BMW, просто самый чёткий. |
| Cover of The Source, owner of the Porsche, | На обложке "Source", гоняю на Porsche. |
| Killing all haters, showing no remorse. | Прикончу всех врагов и не выкажу раскаяния. |
| Knocking at the door, she recognize the voice, | Стучу в дверь, она узнаёт голос, |
| I'm not them other boys, she know I shine the most. | Я не такой, как остальные парни, она знает: я крутейший. |
| She modeling a lot, I know, she on the go, | Она много времени уделяет модельному ремеслу, знаю, что она занятая персона, |
| Another bottle of Cîroc, baby, let's have a toast! | Ещё бутылка Cîroc, детка, предлагаю тост! |
| - | - |
| [Hook] | [Хук: Usher] |
| - | - |
Touch'N You(оригинал) |
| Touch’n you, Touch’n you |
| Ross, eh! |
| what’s the problem with these rappers? |
| They don’t know how to play it cool, you know? |
| I mean there’s a time and place for everything |
| Been thinking bout you all day |
| Right now, it’s about that time |
| Touch’n you, touch’n you, touch’n you |
| Look how you turn me on baby |
| (you like when you talk to him |
| I mean for saying something) |
| Singing is beleving, USHER, baby |
| Turn the lights on |
| She kissing on me, biting on my bottom lip |
| In the gallery all I get is buy me this |
| Conversations on the phone until the break of dawn |
| Combination to her home, I gotta make her moan |
| Mean hustle got me chasing all this fast money |
| Viliaci all the sneakers, now she touching cash money |
| So sexy in them all black and sepy heels |
| 50 stacks in her bag so she know it’s real |
| Top of the Ferrari now we thugged out |
| Smoking on that callie bumping 2Pac |
| It’s me against the world now what’s your phone number |
| Jumping in that range rover and I’m coming over! |
| Touch’n you, touch’n you |
| Been thinking bout you all day |
| Touch’n you, touch’n you |
| Still can’t get my mind off your body |
| I’m day dreaming 'bout, look how you turn me on baby |
| Touch’n you, touch’n you |
| Cause nobody confess to your body |
| Every time you let me touch |
| Touch’n you, touch’n you |
| And every time you let me |
| Nobody compare to your body, yeah |
| Touch’n you, touch’n you |
| I think I wanna put a ring on it |
| I think I wanna tat her name on me |
| I had a lot of sexy women, but this is not the same for me |
| Bounce, love it how she always make it bounce |
| Rose petals on her bed, I walk in unannounced |
| I love it when she speak a different language (papito!) |
| I touch her in so many different angles |
| Born stunna and my baby so stunning |
| Wanna, but she find them so funny |
| I’m getting money, living like the most wanted |
| She all I ever needed, now I think it’s her body |
| Touch’n you, touch’n you |
| Been thinking bout you all day |
| Touch’n you, touch’n you |
| Still can’t get my mind off your body |
| I’m day dreaming 'bout, look how you turn me on baby |
| Touch’n you, touch’n you |
| Cause nobody confess to your body |
| Every time you let me touch |
| Touch’n you, touch’n you |
| And every time you let me |
| Nobody compare to your body, yeah |
| Touch’n you, touch’n you |
| Pink champagne for my dime piece |
| In the sheets you know I flip her like a 9 piece |
| In the streets you know I’m eating like a lion feast |
| Lick a nipple tryna tickle all the finer things |
| Keys to the crib, keep it trill, time to handle bizz |
| Big dreamer, new beamer, just the realest |
| Cover of the source, owner of the Porsche |
| Killing all haters, showing no remorse |
| Knocking at the door, she recognize the voice |
| I’m not them other boys, she know I shine the most |
| She modeling a lot I know she on the go |
| Another bottle of Siroc, baby let’s have a toast |
| Touch’n you, touch’n you |
| Been thinking bout you all day |
| Touch’n you, touch’n you |
| Still can’t get my mind off your body |
| I’m day dreaming 'bout, look how you turn me on baby |
| Touch’n you, touch’n you |
| Cause nobody confess to your body |
| Every time you let me touch |
| Touch’n you, touch’n you |
| And every time you let me |
| Nobody compare to your body, yeah |
| Touch’n you, touch’n you |
Прикоснись к Тебе(перевод) |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Росс, а! |
| в чем проблема с этими рэперами? |
| Они не умеют играть круто, понимаете? |
| Я имею в виду, что всему свое время и место |
| Думал о тебе весь день |
| Прямо сейчас, это примерно то время |
| Прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе, прикоснуться к тебе |
| Смотри, как ты заводишь меня, детка |
| (тебе нравится, когда ты разговариваешь с ним |
| Я имею в виду что-то сказать) |
| Пение - это вера, АШЕР, детка |
| Включите свет |
| Она целует меня, кусая нижнюю губу |
| В галерее все, что я получаю, это купить мне это |
| Разговоры по телефону до рассвета |
| Комбинация с ее домом, я должен заставить ее стонать |
| Подлая суета заставила меня гоняться за всеми этими быстрыми деньгами |
| Viliaci все кроссовки, теперь она трогает наличные деньги |
| Так сексуально во всех этих черных и сепи-каблуках |
| 50 стопок в ее сумке, чтобы она знала, что это реально |
| Вершина Феррари, теперь мы выгнали |
| Курение на этой калли, натыкающейся на 2Pac |
| Это я против всего мира, теперь какой у тебя номер телефона? |
| Прыгаю в этот рейндж ровер и еду! |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Думал о тебе весь день |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Все еще не могу отвлечься от твоего тела |
| Я мечтаю о том, посмотри, как ты заводишь меня, детка |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Потому что никто не признается в твоем теле |
| Каждый раз, когда ты позволяешь мне прикоснуться |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| И каждый раз, когда ты позволяешь мне |
| Никто не сравнится с твоим телом, да |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Я думаю, я хочу надеть на него кольцо |
| Я думаю, что хочу вытатуировать на себе ее имя. |
| У меня было много сексуальных женщин, но это не то же самое для меня |
| Прыгайте, мне нравится, как она всегда заставляет его подпрыгивать |
| Лепестки роз на ее кровати, я вхожу без предупреждения |
| Мне нравится, когда она говорит на другом языке (папито!) |
| Я прикасаюсь к ней под разными углами |
| Рожденный stunna и мой ребенок такой ошеломляющий |
| Хочешь, но она находит их такими забавными |
| Я получаю деньги, живу как самый разыскиваемый |
| Она все, что мне когда-либо было нужно, теперь я думаю, что это ее тело |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Думал о тебе весь день |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Все еще не могу отвлечься от твоего тела |
| Я мечтаю о том, посмотри, как ты заводишь меня, детка |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Потому что никто не признается в твоем теле |
| Каждый раз, когда ты позволяешь мне прикоснуться |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| И каждый раз, когда ты позволяешь мне |
| Никто не сравнится с твоим телом, да |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Розовое шампанское для моей монетки |
| На простынях, ты знаешь, я переворачиваю ее, как девятку |
| На улицах ты знаешь, что я ем как лев |
| Лижи сосок, попробуй пощекотать все самое прекрасное |
| Ключи от кроватки, держи трель, пора заняться бизнесом |
| Большой мечтатель, новый лучник, самый настоящий |
| Обложка источника, владелец Porsche |
| Убивая всех ненавистников, не проявляя угрызений совести |
| Постучав в дверь, она узнает голос |
| Я не другие мальчики, она знает, что я сияю больше всего |
| Она много моделирует, я знаю, что она в пути. |
| Еще одна бутылка Siroc, детка, давай выпьем |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Думал о тебе весь день |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Все еще не могу отвлечься от твоего тела |
| Я мечтаю о том, посмотри, как ты заводишь меня, детка |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| Потому что никто не признается в твоем теле |
| Каждый раз, когда ты позволяешь мне прикоснуться |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |
| И каждый раз, когда ты позволяешь мне |
| Никто не сравнится с твоим телом, да |
| Прикоснись к тебе, прикоснись к тебе |