Перевод текста песни Power - Rick Ross, Juvenile

Power - Rick Ross, Juvenile
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Power, исполнителя - Rick Ross.
Дата выпуска: 28.02.2012
Язык песни: Английский

Power

(оригинал)

Сила

(перевод на русский)
[Hook: Juvenile][Припев: Juvenile]
I'm from the hood and I represent (power)Я из бедного квартала и я являю собой ,
J. Prince, n**ga, that's (power)J. Prince, ниг*ер, это ,
V-12 engine, that's (power)Движок V-12, вот это ,
Electric company, I need (power)Энергетическая компания, я нуждаюсь в ,
Satellite dish, bitch (power)Спутниковая тарелка, с*ка ,
You can't charge up shit without (power)Вам не задрать цену на дер*мо без ,
You want to know what make the world spin? (power)Знаешь, что заставляет этот мир вращаться?
You're running low, so n**ga, plug in (power)Твой аккумулятор садится, так что, ниг*ер, подзарядись-ка .
--
[Verse 1: Juvenile][Куплет 1: Juvenile]
Power is muscle, there ain't too many n**gas with itСила в мускулах, и немногие ниг*еры могут похвастаться ими,
Money on my mind, I swear I wear it like a fittedМоя голова забита лишь деньгами, клянусь, я ношу их у себя за пазухой,
I'm pouring out my heart to be that n**ga in the cityЯ изливал свою душу, чтобы стать ниг*ером в городе,
Homies in the hood already saying I done did itМои парни из квартала уже сказали мне, что я сделал это.
Power's what I got, I show it off cause I couldВласть, что я получил, я выставляю напоказ, ибо я мог бы стать
Field goal kicker, motherfuckers, I'm goodОтменным форвардом, забивающим голы, чёрт возьми, да, я хорош.
The drop's got a V-12 in it, it go bbrrrrrЭтот кабриолет имеет внутри V-12, что ревёт, как зверь,
And the bitches be like, "Uhhhhh"И все с*чки вторят ему "ааахх".
I'm no quitterЯ не пустозвон,
I could get a n**ga knocked off sitting on the shitterЯ собираюсь сбить ниг*ера с его толчка,
I wake up in the morning and I call shotsПросыпаюсь утром и сразу же отдаю распоряжения,
I ain't trying to buy a car, I want the car lotЯ не пытаюсь приобрести тачку, мне нужен весь автопарк,
I'm in a whole nother tax bracketИ я нахожусь в иной налоговой категории.
Shop addict, a n**ga got a Saks habitШопоголик, ниг*ер с мажорными привычками,
I talk money boy, take heedЯ говорю о деньгах, парень, внимание,
They get the picture when I say cheeseОни получат моё фото, когда я скажу "чиииз".
--
[Hook][Припев:]
--
[Verse 2: Rick Ross][Куплет 2: Rick Ross]
Power is something that you develop on the blockВласть — это то, что ты должен заработать ещё у себя в квартале,
Pull up on a bad bitch sitting in a dropПритормози около отменных с*чек, пусть запрыгивают в кабриолет,
Top down and a young n**ga smelling like moneyОпусти верх, молодой ниг*ер, пахнущий деньгами и
Coke cologne, now come and get a brick from meКоксом, а теперь подойди и получи от меня пакетик .
Born in the ghetto, now a n**ga in a mansionРождённый в гетто, ниг*ер, теперь ты живёшь в особняке,
Looking at my bezel and that motherfucker dancingСмотри на мои побрякушки, как танцуют на свету алмазы, чёрт возьми,
Power is something that get a n**ga questions answeredВласть — это то, что даёт ниг*еру ответы на вопросы.
Now these hoes so romanticТеперь эти шл*шки столь романтичны,
Look at me balling, we courtside at the gameПосмотрите на меня, как я буду сейчас шиковать, чтобы быть в первых рядах
Twenty for the ticket, 'nother hundred for the chainЯ отдам по двадцатке за билет, плюс ещё пятьдесят за цепочку.
Count money, money machines they going ccccccrrrrrrrСчитаю свои деньги, кассовый аппарат начинает тарахтеть,
So that mean a n**ga fullЭто значит, карманы ниг*ера полны.
N**ga got to get it in the sun like a dogНиг*ер получил своё место под солнцем, словно верный бдительный пёс,
Way the watches, I'm the motherfucking bossЯ тут, мать вашу, босс,
Money come with power and I think we got it masteredДеньги приходят вместе с властью, и я думаю, мы заполучили
Snatch the bird out the plasticПластиковую пташку в кулаке.
--
[Hook][Припев:]
--
[Verse 3: Juvenile][Куплет 3: Juvenile]
Power is respect, you gotta get it in the mudСила — это уважение, которое нужно заслужить потом и кровью.
Check the DNA, see if it's really in the bloodПроверь своё ДНК, тогда увидишь, если она действительно в твоих жилах.
Motherfuckers talking about me say I'm a thugУблюдки говорят, что я головорез,
They figure since I'm balling up packets from the drugsОни думают так с тех пор, как я перепутал пакетики с наркотой.
N**gas in the kitchen mixing dope like a chemistНиг*еры на кухне химичат с наркотой, как настоящие алхимики,
They pray that I'mma lose it — that ain't in my religionОни молятся, чтобы я прогорел — но это не в моей религии.
Boy, I drive birds down South like a pigeonПарень, я сгоняю пташек на Юг, словно голубь,
You ain't sitting on a hundred million, you ain't livingЕсли вы не сидите на ста миллионах, то значит вы не живёте.
Smoking on kush, it's smelling like assПокуривая коноплю, что воняет отвратно,
I run through a quarter million on grassЯ растрачу четверть миллиона на одну траву.
Scarface, bitch — I'm feeling like BradЛицо со шрамом, с*чка — я чувствую себя как Brad,
I'm a underground king like ChadЯ — король подземки, как Chad
I'm in the mansion with an opal model MarilynЯ в своём особняке с белой девочкой — моделью Мэрилин,
She told me I was dope — no heroinОна сказала мне, что я был пьян — и никакого героина.
Power make a n**ga show his arroganceВласть позволяет ниг*ерам демонстрировать свои понты,
Let's break it down — bring the barrels inДавайте всё сокрушим здесь — тащи сюда горючее.
--
[Hook][Припев:]
--

Power

(оригинал)
Let’s say I’m in a room with a bitch and the ho don’t wan' fuck
Like a man I’ma beat my meat and get my fuckin' nut — fa’sho'
She gonna be drove then
And I’ma cut the TV off and go to sleep on that ho then
Now tell that to your girlfriend, you tell her everything else
She gon' to be with her boyfriend, you gon' to be by your damn self
While I’m in my Benz with your friend
And she bout to get nervous
Baby, I don’t want nothing but some mouth and lip service
Don’t act bad, don’t get mad
That’s all I can do with you, cause I don’t want your ass
Look you kinda fine with a nigga name on your spine
Now respect my fuckin' mind how I’ma hit that from behind
Got a ho across the court
And my lil' boo stay next door
I’m getting tired of you heifers
It’s time for me to restore
I done fixed these bitches house up
And have them living swell
But yet and still a nigga like me was eating at Taco Bell
But after that shit
All that trick shit I stopped it
And lock my fuckin' pockets
You can’t pick it or pop it
Now I get what I can get
Out of these hoes and I’m up
And if she wanna flex up
I’ma beat the ho up
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
See I know how to treat a ho
Just talk and greet a ho
Let her know I don’t need a ho
Don’t mix up your people ho
If I tell you do something
You better do what I say
If you planning on playing me
Better get out my way
A bitch will get you killed
That’s the way I think
From some ol' bitch ass nigga
Trying to receive my bank
Pussy come and it go
It been like that before I got here
Pussy don’t wait for me or no nigga
But its gone stop here
For a little while
So I’ma get what I could
And if she bout sucking some dick
I ain’t hating its all good
Now can I get that out you
It ain’t hard to do
You’se a fine motherfucker
And it starts with you
I’m trying to fuck something till it can’t see
What I’ma show you with this dick
You gon' thank me
A nigga gon' be like that until the moment I retire
Now ask them bitches 'bout me
They gone say that I’m on fire
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
If I even fuck with a bitch
She gonna know
Not to conversate with niggas
And to open my door
My business is my business
It ain’t to be heard
My niggas is my niggas
So you don’t say a word
And you don’t touch my shit
You don’t drive my shit
I got dope in the house
And I hide my shit
I got bad nerves
I hope you don’t try my shit
Do right and nice things I’ma buy my bitch
Some bitches you gotta play’em with a long string
You play them close
And they gon' be thinking wrong things
You got something that I hear you don’t wanna bring
You not a muthafuckin' player you a punk man
Let me get one of them hoes up on this dope dick
Stop handcuffing that bitch let her approach this
You know when Juvenile comes he has to smoke shit
I’m on fire, on fire
And you know this
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
Girl, that’s Juvenile
You don’t know he on fire
Seventeen-inch Momos
Black Magic on his tires
You can fuck my bitch
You can fuck my bitch
You can fuck my bitch
You can fuck my bitch
Let me fuck your bitch
I don’t love that bitch
I don’t trust that bitch
You can fuck my bitch
Let me fuck your bitch
I don’t love that bitch
I don’t trust that bitch
You can fuck my bitch
Let me fuck your bitch
I don’t love that bitch
I don’t trust that bitch
You can fuck my bitch
Let me fuck your bitch
I don’t love that bitch
I don’t trust that bitch
You don’t know he on fire
You don’t know he on fire
You don’t know he on fire
You don’t know he on fire
Hot Hot Hot Hot Hot Hot Hot
My bitch is your bitch
My bitch is your bitch
Your bitch is my bitch
My bitch is your bitch
My bitch is your bitch
Your bitch is my bitch

Сила

(перевод)
Скажем, я в комнате с сукой, и шлюха не хочет трахаться
Как мужчина, я побью свое мясо и получу свой гребаный орех — фа-шо.
Тогда ее повезут
И я выключу телевизор и пойду спать на эту шлюху тогда
А теперь скажи это своей девушке, ты расскажешь ей все остальное
Она будет со своим парнем, ты будешь сам по себе
Пока я в своем Benz с твоим другом
И она боится нервничать
Детка, я не хочу ничего, кроме болтовни и пустых слов
Не веди себя плохо, не сердись
Это все, что я могу с тобой сделать, потому что мне не нужна твоя задница
Послушай, ты в порядке с ниггерским именем на позвоночнике.
Теперь уважай мой гребаный ум, как я ударю его сзади
Получил хо через суд
И моя малышка останется по соседству
Я устал от вас, телки
Мне пора восстановить
Я починил этих сучек.
И пусть они живут набухают
Но все же и все же такой ниггер, как я, ел в Taco Bell
Но после этого дерьма
Все это трюковое дерьмо, которое я остановил
И закрой мои гребаные карманы
Вы не можете выбрать его или вытолкнуть
Теперь я получаю то, что могу получить
Из этих мотыг и я встаю
И если она хочет согнуться
Я побью шлюху
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Смотрите, я знаю, как обращаться с хо
Просто поговори и поприветствуй
Дай ей знать, что мне не нужна хо
Не путайте своих людей, хо
Если я скажу вам сделать что-то
Тебе лучше делать то, что я говорю
Если ты планируешь играть со мной
Лучше уйди с моей дороги
Сука тебя убьет
Я так думаю
От какого-то старого ниггера
Пытаюсь получить свой банк
Киска приходит и уходит
Так было до того, как я попал сюда
Киска не жди меня или нет ниггер
Но его нет, остановись здесь.
В течение некоторого времени
Так что я получу все, что смогу
И если она сосет член
Я не ненавижу все это хорошо
Теперь я могу получить это от вас
Это не сложно сделать
Ты хороший ублюдок
И это начинается с вас
Я пытаюсь трахнуть что-то, пока оно не увидит
Что я покажу тебе этим членом
Ты собираешься поблагодарить меня
Ниггер будет таким до тех пор, пока я не уйду на пенсию
Теперь спроси их, суки, обо мне.
Они ушли сказать, что я в огне
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Если я даже трахнусь с сукой
Она узнает
Не разговаривать с нигерами
И открыть мою дверь
Мой бизнес - это мой бизнес
Это не слышно
Мои ниггеры - это мои нигеры
Так что вы не говорите ни слова
И ты не трогай мое дерьмо
Ты не водишь мое дерьмо
У меня есть наркотики в доме
И я прячу свое дерьмо
у меня плохие нервы
Надеюсь, ты не попробуешь мое дерьмо
Делай правильные и хорошие вещи, я куплю свою суку
Некоторым сукам нужно играть с длинной струной
Вы играете их близко
И они будут думать не так
У тебя есть что-то, что, я слышал, ты не хочешь приносить
Ты не гребаный игрок, ты панк
Позвольте мне насадить одну из этих мотыг на этот дурацкий член
Хватит надевать наручники на эту суку, пусть она подойдет к этому.
Вы знаете, когда приходит Юный, он должен курить дерьмо
Я в огне, в огне
И ты знаешь это
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Девушка, это несовершеннолетний
Вы не знаете, что он в огне
Семнадцатидюймовые Момо
Черная магия на его шинах
Ты можешь трахнуть мою суку
Ты можешь трахнуть мою суку
Ты можешь трахнуть мою суку
Ты можешь трахнуть мою суку
Дай мне трахнуть твою суку
я не люблю эту суку
Я не доверяю этой суке
Ты можешь трахнуть мою суку
Дай мне трахнуть твою суку
я не люблю эту суку
Я не доверяю этой суке
Ты можешь трахнуть мою суку
Дай мне трахнуть твою суку
я не люблю эту суку
Я не доверяю этой суке
Ты можешь трахнуть мою суку
Дай мне трахнуть твою суку
я не люблю эту суку
Я не доверяю этой суке
Вы не знаете, что он в огне
Вы не знаете, что он в огне
Вы не знаете, что он в огне
Вы не знаете, что он в огне
Горячий Горячий Горячий Горячий Горячий Горячий Горячий
Моя сука - твоя сука
Моя сука - твоя сука
Твоя сука моя сука
Моя сука - твоя сука
Моя сука - твоя сука
Твоя сука моя сука
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Sets Go Up 2005
Purple Lamborghini ft. Rick Ross 2016
Amore ft. Rick Ross 2021
Back That Azz Up ft. Lil Wayne, Mannie Fresh 2003
Money In The Grave ft. Rick Ross 2019
Hungry ft. Rick Ross 2017
What's Happenin' 2006
That'll Work ft. Juvenile, Three 6 Mafia 2009
Run It ft. Rick Ross, Rich Brian 2021
Monster ft. Jay-Z, Rick Ross, Nicki Minaj 2009
Who's Ya Daddy 2006
Back That Thang Up ft. Mannie Fresh, Lil Wayne 2003
Ali Bomaye ft. 2 Chainz, Rick Ross 2011
Devil In A New Dress ft. Rick Ross 2009
Around the Way 2006
Slow Motion ft. Soulja Slim 2003
Hustlin' 2005
Bugatti ft. Future, Rick Ross 2012
Keep Talkin' ft. Redd Eyezz, Skip 2006
Way I Be Leanin' ft. Mike Jones, Paul Wall, Skip 2006

Тексты песен исполнителя: Rick Ross
Тексты песен исполнителя: Juvenile