Перевод текста песни Sexy Lady - Rick James

Sexy Lady (оригинал)

Funk on!
Aaaah, hold it
Now, there’s a girl on the street
And she walks by, tries to meet you
If you’re by sometime, well
She’s looking good!
My, my, my
Lookin' fine, y’all
Now, there’s a man on the block
And he’s checking for some money
How his money’s long, yeah
He’s talking trash, Well
Talking cash, y’all.
(Cash-money, that is)
She said (You've got the time)
He said (Where is the money?)
She said (Life was no good)
He said (Stop talking funny)
She said (Here is your breeze)
He said (Baby don’t you be so mean)
I love you, sexy lady
I love you, sexy lady
Now, there’s a girl that I know
How she loves to cop-and-blow
Whenever I’m around, well
She keeps me up, well
Never down, y’all
She loves the lamps and to dance
And she says I’m treating romance
Just to pass the time, yeah
I love her body!
No, no, no
Love her mind, y’all
She said (You've got the time)
He said (Where is the money?)
She said (Life was no good)
He said (Stop talking funny)
She said (Here is your breeze)
He said (Baby don’t you be so mean)
I love you, sexy lady
I love you, sexy lady
Horns!

Сексуальная Леди (перевод)

Фанк включен!
Аааа, держи
Теперь на улице есть девушка
И она проходит мимо, пытается встретиться с тобой
Если вы когда-нибудь, хорошо
Она хорошо выглядит!
Мой, мой, мой
Выглядишь хорошо, вы все
Теперь на блоке есть мужчина
И он проверяет деньги
Как его деньги длинные, да
Он говорит мусор, Ну
Разговор о деньгах, вы все.
(наличные деньги, то есть)
Она сказала (У тебя есть время)
Он сказал (Где деньги?)
Она сказала (Жизнь была нехорошей)
Он сказал (Хватит говорить смешно)
Она сказала (Вот твой ветерок)
Он сказал (Малыш, не будь таким злым)
Я люблю тебя, сексуальная леди
Я люблю тебя, сексуальная леди
Теперь есть девушка, которую я знаю
Как она любит копать и дуть
Всякий раз, когда я рядом, хорошо
Она поддерживает меня, хорошо
Никогда не падайте, вы все
Она любит лампы и танцевать
И она говорит, что я лечу романтику
Просто чтобы скоротать время, да
Я люблю ее тело!
Нет нет нет
Любите ее разум, вы все
Она сказала (У тебя есть время)
Он сказал (Где деньги?)
Она сказала (Жизнь была нехорошей)
Он сказал (Хватит говорить смешно)
Она сказала (Вот твой ветерок)
Он сказал (Малыш, не будь таким злым)
Я люблю тебя, сексуальная леди
Я люблю тебя, сексуальная леди
Рога!