Перевод текста песни Rock And Roll Control - Rick James

Rock And Roll Control (оригинал)

Come here, baby
I’m feelin' so good
I want to
Tell the world about it
I got to let you know
I’m feelin' so tough
Want to scream
And want to shout it
And let my feelings show
I’m feelin' so strong
Couldn’t stay away
Too long
I just went out for a while
But now I’m back y’all
Did you think
That I would fall
And not get up in style?
I feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat
I got no (Rock and roll control)
I feel my body burnin' hot
I don’t even want to stop (Rock and roll control)
Come here, baby
(Rock and roll control)
(Rock and roll control)
I was so shy
All I did was get high
And live my life in a dream
I was snowblind
That my two eyes couldn’t find
A true reality
I was so low
That the only place I’d go
Was deep inside my mind
That’s when I found out
What my heart was all about
And now I’m feelin' fine
I feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat
Got no (Rock and roll control)
There’s a burnin' in my shoes
Wanna scream
And shout the news (Rock and roll control)
Feel the fire in my shoes
Want to scream
And shout the news (Rock and roll control)
Come here, baby
Feel a fire in my feet
Feel my shoes about to heat (Rock and roll control)
Gimme the rock
Gimme the roll
Wanna scream
Wanna loose control
(Rock and roll control)
Once upon a time
A friend of mine
In New York City said
«What's the matter with you, boy
And what’s wrong with your head?»
(Ain't got no)
(Rock and roll control)
Feel the fire in my feet
Feel my shoes about to heat (Rock and roll control)
Gimme the rock
Gimme the roll
Wanna thrill and fill my soul
(Rock and roll control)
Wanna scream
And wanna shout
Wanna tell the world about
(Rock and roll control)
(Rock and roll control)

Управление Рок-Н-Роллом (перевод)

Подойди сюда детка
Я чувствую себя так хорошо
Я хочу
Расскажите об этом миру
Я должен сообщить вам
мне так тяжело
Хотите кричать
И хочу кричать об этом
И пусть мои чувства покажут
Я чувствую себя таким сильным
Не мог остаться в стороне
Слишком долго
Я просто вышел на некоторое время
Но теперь я вернулся
Ты думал
Что я упаду
И не встать стильно?
Я чувствую огонь в ногах
Почувствуй, как мои туфли вот-вот нагреются
У меня нет (контроль рок-н-ролла)
Я чувствую, как мое тело горит горячим
Я даже не хочу останавливаться (Контроль рок-н-ролла)
Подойди сюда детка
(Контроль рок-н-ролла)
(Контроль рок-н-ролла)
я был так застенчив
Все, что я сделал, это поднялся
И жить своей жизнью во сне
я был снежной слепотой
Что мои два глаза не могли найти
Настоящая реальность
я был таким низким
Это единственное место, куда я бы пошел
Был глубоко внутри моего разума
Вот когда я узнал
О чем было мое сердце
И теперь я чувствую себя хорошо
Я чувствую огонь в ногах
Почувствуй, как мои туфли вот-вот нагреются
Нет (контроль рок-н-ролла)
В моих ботинках горит
хочу кричать
И кричать новости (Контроль рок-н-ролла)
Почувствуй огонь в моих ботинках
Хотите кричать
И кричать новости (Контроль рок-н-ролла)
Подойди сюда детка
Почувствуй огонь в ногах
Почувствуйте, как мои ботинки вот-вот нагреются (Контроль рок-н-ролла)
Дай мне камень
Дай мне рулон
хочу кричать
Хотите потерять контроль
(Контроль рок-н-ролла)
Давным-давно
Мой друг
В Нью-Йорке сказали
«Что с тобой, мальчик
А что у тебя с головой?»
(Нет нет)
(Контроль рок-н-ролла)
Почувствуй огонь в моих ногах
Почувствуйте, как мои ботинки вот-вот нагреются (Контроль рок-н-ролла)
Дай мне камень
Дай мне рулон
Хочу волноваться и наполнять свою душу
(Контроль рок-н-ролла)
хочу кричать
И хочу кричать
Хочу рассказать миру о
(Контроль рок-н-ролла)
(Контроль рок-н-ролла)