Перевод текста песни Dirty Jim - Richard Swift

Dirty Jim (оригинал)

All my love and all my pain
Try to give you everything
You know I have always been true
Every color now is black and blue
All my love is all my friends
Everybody in the end tries to fix the boy inside of you
Every color now is black and blue
Maybe you should rest and go away for a while
Oh no, just where I have been?
You know the trouble I’m in
Got the strength, believe it or not
Every second is a battle I fought, Oh!
All the poison enemies
All the poison friends to me
I don’t know if I can make it through
Every color now is black and blue
Maybe you should rest and go away for a while
Oh no, just where I have been?
You know the trouble I’m in
Got the strength, believe it or not
Every second is a battle I fought, Oh!
Every daughter in my home
Every one I’ve left alone
Sorry for the tears I gave to you
But every color now, every color now
Every color now is shining through

Грязный Джим (перевод)

Вся моя любовь и вся моя боль
Постарайтесь дать вам все
Вы знаете, я всегда был прав
Каждый цвет теперь черный и синий
Вся моя любовь - это все мои друзья
В конце концов все пытаются исправить мальчика внутри тебя
Каждый цвет теперь черный и синий
Может быть, вам следует отдохнуть и уйти на некоторое время
О нет, где я был?
Вы знаете, в какой я беде
Получил силу, верьте или нет
Каждая секунда — это битва, в которой я сражался, о!
Все ядовитые враги
Все ядовитые друзья для меня
Я не знаю, смогу ли я пройти через это
Каждый цвет теперь черный и синий
Может быть, вам следует отдохнуть и уйти на некоторое время
О нет, где я был?
Вы знаете, в какой я беде
Получил силу, верьте или нет
Каждая секунда — это битва, в которой я сражался, о!
Каждая дочь в моем доме
Каждый, кого я оставил в покое
Прости за слезы, которые я дал тебе
Но каждый цвет сейчас, каждый цвет сейчас
Теперь каждый цвет сияет