Перевод текста песни Already Gone - Richard Swift

Already Gone - Richard Swift
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Already Gone , исполнителя -Richard Swift
Песня из альбома: The Atlantic Ocean
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:06.04.2009
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Secretly Canadian

Выберите на какой язык перевести:

Already Gone (оригинал)Уже Ушел (перевод)
Where have you gone?Куда ты пропал?
No lights in the home Нет света в доме
We gave it up as part, we made it a tomb Мы отказались от него как от части, мы превратили его в могилу
And so I’ll take the ocean and you take the land И поэтому я возьму океан, а ты возьмешь землю
And hope that our son understands И надеемся, что наш сын понимает
Where have you gone?Куда ты пропал?
So confused out of place Так запутался неуместно
You’ve made up my mind, so it hurts me to say Ты решил, так что мне больно говорить
That the time I was lying at least to myself То время, когда я лгал хотя бы себе
I thought I was somebody else Я думал, что я кто-то другой
You know I love you, so honey don’t go Too many secrets you never know Ты знаешь, что я люблю тебя, так что, дорогая, не уходи Слишком много секретов, которых ты никогда не знаешь
But it’s already gone, yes it’s already gone Но это уже прошло, да, это уже прошло
Yes it’s already gone, hang your head, hold your tongue Да уже прошло, повесь голову, придержи язык
'Cause it’s nobody’s fault but our own Потому что никто не виноват, кроме нас самих
Where have you gone?Куда ты пропал?
Oh, what have you seen? О, что ты видел?
'Cause I grew up in places that you’ve never been Потому что я вырос в местах, где ты никогда не был
I wish I could say sorry but I’m too out of breath Я хотел бы извиниться, но я слишком запыхался
From singing your songs to my friends От пения твоих песен до моих друзей
You know I love you, so honey don’t go Too many secrets you never know Ты знаешь, что я люблю тебя, так что, дорогая, не уходи Слишком много секретов, которых ты никогда не знаешь
But it’s already gone, yes it’s already gone Но это уже прошло, да, это уже прошло
Yes it’s already gone, hang your head, hold your tongue Да уже прошло, повесь голову, придержи язык
'Cause it’s nobody’s fault but our own Потому что никто не виноват, кроме нас самих
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright Все в порядке, все в порядке, все в порядке
It’s okay, it’s okay, it’s okay, it’s okay Все в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
It’s alright, it’s alright, it’s alright, it’s alright Все в порядке, все в порядке, все в порядке
It’s okay, it’s okay, it’s okay, it’s okayВсе в порядке, все в порядке, все в порядке, все в порядке
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: